Auf einem weiten Meer in Russland herrscht häufig dichter Nebel. Dieser Nebel ist so dicht wie ein riesiges Baumwollbündel und hüllt die gesamte Meeresoberfläche ein. Viele Schiffe verirren sich, wenn sie in diesem Meergebiet fahren, denn im Nebel kann man überhaupt nicht die Himmelsrichtungen unterscheiden.
Doch in diesem Meergebiet gibt es einen wunderbaren Leuchtfeuer. Dieses Leuchtfeuer ist sehr hoch und steht auf einem Felsen am Meerufer. Jedes Mal, wenn die Nacht hereinbricht und der Nebel zieht, sendet das Leuchtfeuer ein helles und warmes Licht aus. Dieses Licht ist wie ein scharfes Schwert und dringt geradewegs durch den Nebel.
Es gibt ein kleines Fischereifloß, auf dem ein alter Fischer und sein kleiner Enkel sind. Eines Tages, als sie ausgehen, um zu fischen, zieht plötzlich ein dichter Nebel auf. Der kleine Enkel ist sehr ängstlich und hält seinen Großvater fest umklammert. Der Großvater hat zwar viele Jahre im diesem Meergebiet gefischt, aber in einem so dichten Nebel weiß er auch ein wenig nicht, was er tun soll. Ihr kleines Boot dreht sich im Nebel, wie ein Blatt im Wind, und sie wissen überhaupt nicht, wohin sie fahren sollen. Genau in dem Moment, als sie verzweifeln, blinkt plötzlich ein schwaches Licht in der Ferne. Der alte Fischer wird hellhörig, er weiß, dass es das Licht des Leuchtfeuers ist. Er stellt schnell das Bootsdach in Richtung des Lichts und fährt darauf zu.
Der kleine Enkel sieht neugierig das immer heller werdende Licht an und ist nicht mehr ängstlich. Mit zunehmender Nähe des Bootes zum Leuchtfeuer können sie den Umriss des Leuchtfeuers erkennen. Das Leuchtfeuer ist weiß und hat eine rote Verzierung drum herum und sieht in dem Licht besonders schön aus. Endlich nähern sich ihr Boot sicher an den Felsen, auf dem das Leuchtfeuer steht. Der alte Fischer und der kleine Enkel seufzen erleichtert auf und sehen dem Leuchtfeuer dankbar an. Unter der Leitung des Leuchtfeuers fanden sie den Weg nach Hause. Von da an wurde dieses Leuchtfeuer für den kleinen Enkel das wunderbarste in seinem Herzen. Jedes Mal, wenn er Geschichten über das Meer hört, erinnert er sich an das Leuchtfeuer, das sie im Nebel geführt hat.
