Es war einmal ein kleiner Junge. Er wohnte in einem kleinen Dorf in Deutschland. Dieser kleine Junge war sehr einsam, denn er hatte kaum Freunde. Seine Familie war auch nicht sehr wohlhabend, und er hatte nicht viele Spielzeuge zum Spielen. Eines Tages fand er drauĂźen einen abgenutzten groĂźen Kasten. Dieser Kasten sah ganz normal aus, aber der kleine Junge war neugierig darauf.
Der kleine Junge zog den Kasten nach Hause. Er dachte, der Kasten könnte zu seinem eigenen kleinen Reich werden. Also kriecht er hinein. Plötzlich passierte etwas Magisches. Der Kasten begann zu wackeln und hob sich langsam vom Boden. Der kleine Junge war sowohl überrascht als auch erfreut. Er schaute durch die Spalte des Kastens und stellte fest, dass er schon in der Luft war.
Der Kasten flog mit dem kleinen Jungen über die Dächer des Dorfes. Er sah eine Landschaft, die er normalerweise nicht sehen konnte. Er sah den Garten des Nachbarn, in dem allerlei schöne Blumen blühten; er sah auf dem Dorfplatz, wo die Leute gemütlich spazierten; und er sah auch die Berge in der Ferne, die unter der Sonneneinstrahlung besonders imposant aussahen. Der kleine Junge war sehr aufgeregt und rief ununterbrochen.
Bald flog der Kasten in den Wald neben dem Dorf. Die Bäume im Wald waren dicht bewachsen, und die kleinen Tiere huschten zwischen den Bäumen hin und her. Der kleine Junge sah Eichhörnchen, die auf den Bäumen herumsprangen und Kiefernzapfen sammelten; er sah Hasen, die im Gras hüpften und ihre Ohren auf und ab bewegten. Er sah auch ein Reh mit schönen Geweih, das ihn sanft anblickte. Der kleine Junge fand, dass dieser Wald wie eine mystische Märchenwelt war.
Nach einiger Zeit flog der Kasten langsam auf einem See nieder. Der kleine Junge kroch aus dem Kasten heraus. Die Landschaft am See war wunderschön. Der See war klar und man konnte die Fische unten im Wasser schwimmen sehen. Um den See herum wuchsen allerlei Wildblumen in verschiedenen Farben. Der kleine Junge setzte sich am Seeufer und steckte seine Füße ins Wasser, um die Kühle des Wassers zu spüren und spielte auch mit den kleinen Fischen im Wasser.
Aber es wurde allmählich dunkel, und der kleine Junge wusste, dass er nach Hause gehen musste. Er kroch wieder in den Kasten, und der Kasten hob sich langsam und begann die Rückreise. Der kleine Junge war ein bisschen traurig, diesen schönen Ort zu verlassen, aber er wusste auch, dass er diese wunderbare Abenteuer immer in Erinnerung behalten würde.
Schließlich brachte der Kasten den kleinen Jungen wieder nach Hause. Der kleine Junge kam aus dem Kasten heraus. Obwohl er wieder sein altes Leben führte, war sein Herz voller Freude und der Vorfreude auf das nächste Abenteuer. Und dieser magische Kasten stand immer noch in seinem kleinen Zimmer und wartete auf das nächste Flug.
