![Turtle und Hase am Start]
In einem schönen amerikanischen Dorf haben die Tiere beschlossen, ein Laufen - Wettbewerb zu veranstalten. Es gibt einen Hasen, der sehr schnell läuft und ständig über seine Geschwindigkeit an jedem Ort protzt. Es gibt auch eine Schildkröte, die zwar sehr langsam kriecht, aber sehr zielstrebig ist. Als der Hase sah, dass auch die Schildkröte am Wettbewerb teilnimmt, konnte er sich nicht enthalten, ihn zu verspotten: „Du langsamer Kerl, wagst du auch, gegen mich anzutreten?“ Die Schildkröte wurde nicht böse, sondern sagte ruhig: „Ich bin zwar langsam, aber ich werde bis zum Ende durchhalten.“
![Der Hase rennt sehr schnell und lässt die Schildkröte weit hinter sich]
Der Wettbewerb begann, und der Hase schoss wie ein Pfeil davon und ließ die Schildkröte bald weit hinter sich. Während er lief, sah der Hase zurück und konnte nicht einmal den Schatten der Schildkröte sehen. Er dachte: „Die Schildkröte kriecht so langsam, es spielt keine Rolle, wenn ich mich kurz ausruhe.“ Also legte der Hase sich unter einem großen Baum nieder und schlief bald ein.
![Die Schildkröte geht schrittweise fest vorwärts]
Die Schildkröte dagegen kroch schrittweise, obwohl ihre Geschwindigkeit sehr langsam war, aber sie kroch stetig in Richtung Ziel. Sie gab nicht auf, weil sie langsam kroch, und wurde auch nicht deprimiert, weil der Hase weit weggerannt war.
![Der Hase schläft noch]
Zu diesem Zeitpunkt schlief der Hase noch fest und träumte süße Träume, in denen er den Wettbewerb mühelos gewann und die Tiere alle für ihn jubelten.
![Die Schildkröte nähert sich dem Ziel]
Die Schildkröte kam dem Ziel immer näher und kroch immer noch gemütlich, aber jeder Schritt war voller Kraft.
![Die Schildkröte erreicht als Erste die Ziellinie]
Endlich erreichte die Schildkröte als Erste die Ziellinie. Die Tiere jubelten der Schildkröte zu und alle bewunderten ihre Ausdauer.
Nach einer Weile erwachte der Hase. Er streckte sich und lief langsam zum Ziel. Als er sah, dass die Schildkröte bereits am Ziel war, bereute er es sehr. Diese Geschichte lehrt uns, dass wir in allem, was wir tun, niemals arrogant und selbstgefällig sein sollten, sondern eine bescheidene Haltung haben und gleichzeitig unermüdliche Ausdauer zeigen müssen, damit wir Erfolg haben können.
