Il était une fois une belle princesse qui vivait dans un magnifique palais en France. Son père, le roi, après la mort de la reine mère, voulait épouser la princesse. La princesse était très effrayée et triste, car elle trouvait que cela allait à l'encontre de l'éthique et refusait fermement.
Pour échapper à ce mariage forcé terrifiant, la princesse eut une idée. Elle demanda aux gens du palais de lui trouver une peau d'âne, puis elle s'enveloppa dedans, cachant son beau visage et ses vêtements magnifiques. Ainsi, elle quitta secrètement le palais et commença son voyage en fuite. Elle savait que le monde extérieur était plein d'inconnu et de danger, mais elle préférait affronter cela plutôt que de céder à la demande incestueuse de son père.
La princesse entra dans une forêt dense. Les arbres de la forêt étaient grands et touffus, et le soleil ne pouvait percer que par les fentes des feuilles, projetant des ombres tachetées. La princesse marchait prudemment, elle avait peur d'être découverte et aussi craignait les bêtes sauvages de la forêt. Mais elle avait en elle une ferme conviction, c'était de trouver un endroit où elle pourrait être vraiment heureuse. Elle suivit le chemin, s'arrêtait pour se reposer quand elle était fatiguée et mangeait des fruits sauvages de la forêt quand elle avait faim.
Après avoir marché longtemps, la princesse trouva au fond de la forêt une petite cabane. Une fine fumée s'élevait du tuyau de la cheminée de la cabane, elle avait l'air très accueillante. La princesse fut très surprise et également curieuse. Elle s'approcha doucement de la cabane et frappa doucement à la porte. Personne ne répondit, alors la princesse ouvrit la porte et entra. La petite cabane, bien que pas très grande, était aménagée de manière très chaleureuse, avec des meubles et des objets de première nécessité simples. La princesse décida de rester là temporairement, elle voulait se reposer d'abord, puis réfléchir à ce qu'elle allait faire ensuite.
Quelques jours plus tard, un prince qui était en train de chasser passait par cette petite cabane. Il vit la princesse enveloppée dans la peau d'âne et fut très curieux. Le petit chien du prince courait autour de la princesse, alors le prince s'approcha pour demander à la princesse comment elle allait. La princesse avait peur que son identité réelle soit découverte, mais le regard du prince était très amical et il parlait également très doucement. Le prince s'intéressa beaucoup à cette mystérieuse fille enveloppée dans la peau d'âne, il venait souvent voir la princesse dans la cabane, lui apportant de la nourriture et des objets de première nécessité.
Avec le temps, les sentiments entre la princesse et le prince devinrent de plus en plus forts. La princesse pensait que le prince était quelqu'un à qui elle pouvait confier sa vie. Finalement, un jour, la princesse enleva la peau d'âne devant le prince. Son beau visage réapparut, et le prince fut stupéfait par sa beauté. Le prince dit à la princesse qu'il aimait son cœur, peu importe qu'elle soit enveloppée dans la peau d'âne ou vêtue de magnifiques vêtements, il l'aimait tout autant.
Plus tard, le prince emmena la princesse dans son château, et ils eurent un mariage magnifique et heureux. La princesse s'était enfin débarrassée de la peur et des ennuis du passé, et vécut heureusement avec le prince. Elle avait courageusement tenu à elle - même et poursuivi son bonheur, et finalement obtenu un bel avenir. Et son histoire se répandit également sur le sol français, devenant un modèle d'un courageux poursuite du bonheur dans la bouche des gens.
