Dans une petite ville d'Italie, il y a une librairie spéciale, nommée "La Maison des Contes de Fées". Cette librairie a l'air tout à fait ordinaire, avec une petite façade et remplie de livres de toutes sortes. Le propriétaire de la librairie est un vieil homme avenant. Il porte de grosses lunettes et est toujours vêtu d'un pull-over un peu usé mais très propre.
Dans cette librairie, il y a un secret. C'est que les personnages des contes de fées dans les livres peuvent sortir du livre. Seul le propriétaire est au courant de ce secret et il considère ces personnages de contes de fées comme ses amis les plus précieux. Tous les soirs, quand le dernier client est parti, le vieil homme referme doucement la porte de la librairie et commence son merveilleux moment avec ses amis des contes de fées.
Un jour, une petite fille nommée Lili s'est perdue dans la petite ville. Elle cherchait partout le chemin du retour, et sans s'en rendre compte, elle est arrivée devant la porte de cette "La Maison des Contes de Fées". Elle a vu à travers la fenêtre la douce lumière intérieure, comme si elle avait vu l'espoir. Alors elle a poussé la porte et est entrée.
Après être entrée dans la librairie, Lili a été attirée par le nombre incalculable de livres devant elle. Son regard brillait de curiosité. Le vieil homme, en voyant Lili, est venu vers elle en souriant et lui a demandé pourquoi elle était seule ici. Lili a dit au vieil homme qu'elle s'était perdue. Le vieil homme l'a rassurée en disant qu'elle n'avait pas à s'inquiéter, qu'elle devait attendre un peu et qu'il l'aiderait à trouver le chemin du retour.
Pendant qu'elle attendait, Lili a commencé à se faufiler entre les rayons de livres. Elle caressait doucement les couvertures des livres, comme si elle pouvait sentir que les histoires dans les livres l'appelaient. Soudain, elle a entendu un léger bruit de froissement, comme si des pages étaient tournées. Elle a tourné la tête et a été surprise de découvrir une Petite Poucette assise sur un livre ouvert et lui souriant.
Lili était tellement surprise qu'elle ne pouvait fermer sa bouche. Cependant, la Petite Poucette l'a saluée très naturellement. La Petite Poucette a dit à Lili que c'était un endroit magique, où tous les personnages des contes de fées pouvaient rencontrer les gens du monde réel. Lili était très excitée et elle a commencé à bavarder avec la Petite Poucette, à l'écouter raconter ses aventures dans le livre.
Justement quand elles bavardaient joyeusement, plusieurs autres personnages des contes de fées ont apparu. Pinocchio est arrivé en sautillant, son nez s'allongeant et se raccourcissant, c'était très amusant. Et il y avait aussi le Petit Chaperon Rouge, elle tenait son panier, plein de gâteaux pour sa grand - mère.
Tout le monde s'est assis ensemble et a commencé à partager leurs histoires les unes aux autres. Pinocchio a raconté comment il était passé d'un pantin menteur à un petit garçon honnête, et le Petit Chaperon Rouge a raconté comment elle avait vaincu le grand - loup avec astuce. Lili était tellement captivée qu'elle trouvait que ces histoires étaient plus passionnantes que toutes celles qu'elle avait entendues auparavant.
Sans qu'on s'en rende compte, la nuit était déjà bien avancée. Le vieil homme est venu dire à Lili qu'il avait contacté sa famille et qu'ils viendraient bientôt la chercher. Lili était un peu triste de devoir quitter ses amis des contes de fées, mais elle savait qu'elle devait rentrer chez elle.
Avant que Lili ne parte, la Petite Poucette lui a donné un petit pétale étincelant, disant que c'était un cadeau du monde des contes de fées et qu'il pourrait lui apporter de la chance. Lili a soigneusement rangé le pétale, puis elle a dit au revoir à chacun.
Quand la famille de Lili est venue la chercher, elle a regardé en arrière cette "La Maison des Contes de Fées". Elle savait que ce serait une expérience qu'elle n'oublierait jamais. Depuis lors, Lili vient souvent dans cette librairie et chaque fois, elle espère revoir ses amis des contes de fées.
