Autrefois, dans un petit village d'Allemagne, vivaient un frère et une sœur. Le frère s'appelait Hansel et la sœur Gretel. Leur belle - mère était très méchante envers eux. La famille était très pauvre. Un jour, la belle - mère regarda les deux enfants et eut une mauvaise idée. Elle dit à leur père : « Nous n'avons plus assez de nourriture pour nourrir ces deux enfants. Emmène - les dans la forêt et laisse - les - y ». Le père, bien qu'il soit très résigné, suivit tout de même les paroles de la belle - mère.
Après avoir entendu cette nouvelle, Hansel, très intelligent, ramassa en silence de nombreux cailloux en chemin vers la forêt. Une fois qu'ils furent amenés au plus profond de la forêt, le frère et la sœur furent laissés seuls là - bas. Mais, le soir venu, Hansel, grâce aux traces laissées par les cailloux qu'il avait jetés auparavant, guida Gretel et rentra sans problème à la maison.
La belle - mère fut très en colère en les voyant rentrer et eut une idée encore plus mauvaise. Quelques jours plus tard, elle demanda à nouveau au père d'emmener le frère et la sœur plus loin dans la forêt. Cette fois - ci, Hansel n'eut pas la possibilité de ramasser des cailloux, il ne put que casser du pain et en laisser des miettes le long du chemin, espérant pouvoir trouver le chemin du retour comme la dernière fois.
Mais les oiseaux de la forêt mangèrent toutes les miettes de pain et le frère et la sœur se perdirent totalement dans la forêt. Ils marchèrent et marchèrent, puis soudain, ils découvrirent une maison faite de bonbons, de biscuits et de gâteaux, le toit de la maison était en chocolat et les fenêtres en morceaux de sucre transparents. Le frère et la sœur, fatigués et affamés, furent très surpris en voyant une telle maison.
Ils ne savaient pas que c'était la maison d'une méchante sorcière. La sorcière y vivait et elle utilisait cette maison tentante pour attirer les enfants perdus et puis les attraper pour les manger. La sorcière vit Hansel et Gretel et, en feignant la gentillesse, les invita à entrer manger à l'intérieur.
Après que Hansel et Gretel furent entrés dans la maison, la sorcière voulut engraisser Hansel avant de le manger. Ainsi, elle donnait à Hansel beaucoup de nourriture tous les jours et faisait faire beaucoup de travaux ménagers à Gretel. Gretel découvrit le complot de la sorcière, elle avait très peur, mais elle ne voulait pas être mangée ainsi. Elle discuta avec Hansel et ils décidèrent de trouver un moyen pour s'échapper.
Un jour, la sorcière demanda à Gretel d'aller voir si le four était bien chaud, ayant l'intention de pousser Hansel à l'intérieur pour le faire rôtir. Gretel feignit de ne pas savoir comment le faire, et la sorcière alla regarder elle - même. A ce moment - là , Gretel poussa violemment la sorcière à l'intérieur du four et ferma la porte du four.
Le frère et la sœur trouvèrent beaucoup de trésors dans la maison de la sorcière. Ils emportèrent les trésors et suivirent le chemin du départ pour rentrer à la maison. Finalement, ils rentrèrent chez eux avec succès. Leur père fut très heureux de les voir rentrer, et la belle - mère fut punie pour ses actions précédentes. Depuis lors, Hansel, Gretel et leur père ont vécu une vie heureuse.
