Autrefois, dans un petit village en Inde, vivait un petit garçon nommé Raju. La famille de Raju n'était pas riche, ils habitaient une petite maison en terre et leur nourriture quotidienne était très simple. Mais Raju était toujours plein de fantaisies, il désirait avoir beaucoup de choses.
Un jour, alors qu'il jouait dans la forêt en dehors du village, Raju trouva un pot qui semblait très ordinaire. Ce pot était semi - caché dans l'herbe et couvert de motifs étranges. Raju le prit curieusement et remarqua qu'il y avait quelque chose qui brillait à l'intérieur.

Après avoir ramené le pot à la maison, Raju commença à l'étudier. Soudain, il entendit une petite voix provenant du pot : « Raju, tu peux me faire un vœu et je le réaliserai. » Raju fut à la fois surpris et ravi. Il réfléchit un peu et dit : « Je veux beaucoup de pièces d'or, ainsi je pourrai acheter de nombreux bons aliments pour ma famille et habiter dans une grande maison. » Aussitôt dit, des pièces d'or ont commencé à sortir en continu du pot. Raju était très heureux. Il a acheté beaucoup de nourriture et de beaux vêtements avec ces pièces d'or et a construit une grande maison.
Mais Raju n'était pas satisfait. Il a encore fait un vœu au pot, souhaitant plus de bijoux, de soie et de chevaux magnifiques. Le pot a également satisfait chacun de ses vœux. La maison de Raju est devenue de plus en plus magnifique et il a possédé une richesse incalculable.

Cependant, Raju s'est rendu compte qu'il n'était pas plus heureux. Chaque jour, il s'inquiétait que quelqu'un vienne voler sa richesse, et ses amis et sa famille se sont éloignés peu à peu de lui à cause de son changement. Raju a commencé à comprendre que cette richesse ne lui apportait pas le vrai bonheur.
Alors, Raju a décidé de ne plus être avide. Il a trouvé le pot magique et lui a dit : « Je n'ai plus besoin de cette richesse, je veux seulement ma vie simple et heureuse d'avant. » Le pot magique a une fois de plus réalisé son vœu.

La maison de Raju est redevenue la petite maison en terre d'origine, et sa vie est revenue à la tranquillité d'autrefois. Mais cette fois, Raju a compris la leçon de savoir être content de peu. Ses relations avec sa famille et ses amis sont redevenues intimes et il était heureux chaque jour. Depuis lors, Raju n'a plus jamais eu d'idées avides, il a chéri tout ce qu'il possédait et a vécu une vie heureuse. L'histoire de ce pot magique s'est également répandue dans le village, en enseignant à chaque enfant à savoir être content de peu.





