Il était une fois un meunier. Après sa mort, il a laissé son moulin, son âne et son chat à ses trois fils. Le plus jeune n'a reçu que le chat et il se sentait très malchanceux car le chat ne semblait pas très utile. Mais ce chat était très intelligent. Il a dit à son maître : « Maître, tu n'as qu'à me donner un sac et une paire de bottes, et tu verras que je suis très utile. » Le plus jeune fils, bien qu'il n'y croie pas vraiment, a fait comme le chat lui avait dit.

Le chat, en portant ses bottes, a pris le sac et est entré dans la forêt. Il savait qu'il y avait beaucoup de lapins dans la forêt, alors il a semé quelques grains de blé là où les lapins passaient souvent, puis s'est caché pour attendre. Peu de temps après, un petit lapin est entré dans le sac et le chat a immédiatement resserré le sac pour attraper le lapin. Le chat a emmené le lapin voir le roi et a dit que c'était un cadeau de son maître, le marquis de Carabas (c'était le nouveau nom que le chat avait donné à son maître). Le roi était très heureux et a trouvé que ce marquis était très poli.

Quelques jours plus tard, le chat est allé au bord de la rivière. Il a vu des paysans laver du linge dans la rivière, alors il a caché le linge de son maître et a dit aux paysans : « Si vous ne dites pas que ces vêtements sont ceux du marquis de Carabas et qu'ils sont tombés dans la rivière par accident, vous aurez de gros problèmes. » Les paysans avaient très peur et ont fait comme le chat leur avait dit. Le chat est alors allé trouver le roi et a dit que son maître s'était baigné dans la rivière et que ses vêtements avaient été volés. Dès qu'il l'a entendu, le roi a immédiatement envoyé des gens pour attraper ces paysans et a donné de nombreux beaux vêtements au marquis de Carabas en guise de récompense.

Ainsi, le chat, une fois après l'autre, avec son intelligence, a fait que le roi respectait de plus en plus le soi - disant marquis de Carabas. Le chat a également réussi à faire en sorte que son maître obtienne un magnifique château. Finalement, le chat a appris que le roi allait se promener près du château, alors il a dit à tous les monstres dans le château de se transformer en divers animaux. Lorsque le roi est arrivé, le chat a dit que ces animaux étaient les biens du marquis de Carabas. Le roi, voyant que le marquis de Carabas était si riche et que le château était si magnifique, a donné sa fille en mariage au marquis de Carabas. Et ce chat intelligent, lui aussi, a vécu une bonne vie. Il n'avait plus besoin de vivre dans la pauvreté avec son maître.




