Il y a très longtemps, dans une forêt mystérieuse en Angleterre, vivait un groupe de nains. Ils étaient travailleurs et bons, gardant dans les profondeurs de la forêt leur trésor - un tas de pièces d'or scintillantes.
Un jour, un marchand avec ses marchandises est passé par cette forêt. Fatigué et assoiffé, il a décidé de se reposer un peu dans la forêt. Pendant son repos, le marchand a découvert la grotte où vivaient les nains. Curieux, il s'est approché et a vu ce tas de pièces d'or. Ses yeux ont aussitôt brillé, son cœur étant rempli d'un désir avide.
Les nains, voyant le regard avide du marchand, étaient très inquiets. Ils ont averti le marchand de ne pas songer aux pièces d'or, car celles - ci étaient le résultat de leurs longues années de travail acharné. Mais le marchand n'a pas écouté du tout, il a imaginé un stratagème. Le marchand a feint d'être très amical pour parler avec les nains, disant qu'il avait beaucoup de belles choses à échanger contre les pièces d'or. Les nains, sachant que le marchand n'avait pas de bonnes intentions, ont refusé fermement.
A ce moment - là, un bûcheron est également entré dans cette forêt. Le bûcheron coupait du bois dans cette forêt tous les jours, c'était un homme honnête et bon. Voyant le marchand en train de se disputer avec les nains, il s'est approché pour demander ce qui se passait.
Les nains ont raconté au bûcheron que le marchand voulait obtenir les pièces d'or par ruse. Le bûcheron était très en colère, il a grondé le marchand pour ne pas être si avide. Le marchand, par contre, a ridiculisé le bûcheron en disant qu'il était trop stupide pour saisir l'occasion de devenir riche. Voyant que le bûcheron était si honnête, les nains ont décidé de le tester.
Les nains ont dit que si le bûcheron pouvait leur rendre service, par exemple couper du bois pour leur chauffer, ils pourraient lui offrir quelques pièces d'or en récompense. Le bûcheron a accepté avec plaisir, il a rapidement coupé beaucoup de bois et a rangé le bois en tas bien ordonné devant la grotte des nains.
Les nains étaient très satisfaits du travail du bûcheron, ils ont sorti quelques pièces d'or pour le donner au bûcheron. Le bûcheron était très reconnaissant, il a remercié les nains puis est parti. Et le marchand, en voyant tout cela, était encore plus jaloux. Il a profité que les nains ne fassent pas attention, a pris un poignée de pièces d'or et s'est enfui en cachette.
Mais, le marchand n'avait pas couru très loin qu'il a rencontré de nombreuses choses étranges. Il sentait ses pas de plus en plus lourds, comme s'il y avait quelque chose qui le tirait. Et la forêt est devenue soudain sinistre et terrifiante, avec des bruits bizarres partout.
En fait, les pièces d'or des nains étaient ensorcelées. On ne pouvait les obtenir que par un travail honnête, et elles ne pouvaient pas être en possession d'un homme avide. Le marchand a été puni par la magie de la forêt, il avait très peur, et finalement, il a dû remettre les pièces d'or à leur place.
Et le bûcheron, il a vécu une meilleure vie avec les pièces d'or que les nains lui avaient données. Il a acheté plus d'outils avec les pièces d'or, coupé plus de bois, et a également aidé les autres petits animaux dans la forêt qui avaient besoin d'aide.
Depuis lors, les gens dans la forêt ont tous connu cette histoire, ils ont tous appris du bûcheron, à être un homme honnête et bon, et non pas avide comme le marchand.
