Dans un petit village de montagne au Japon, il y a un mignon petit chèvre. Ce petit chèvre a une particularité : il a une clochette accrochée au cou, une clochette que le chef du village lui a donnée. Le petit chèvre aime beaucoup cette clochette. Où qu'il aille, la clochette émet un son cristallin.
Chaque jour, le petit chèvre se promène dans le village. Il a un caractère très doux et les enfants l'aiment beaucoup. Quand on entend le son de la clochette, on sait que le petit chèvre arrive et on sort pour jouer avec lui. Et cette clochette est, peu à peu, devenue un paysage unique dans le village. Un jour, un vieil homme sage du village regarda le petit chèvre et dit en réfléchissant : « Ce petit chèvre et sa clochette pourraient apporter une bonne fortune inattendue au village. » À ce moment - là, personne ne comprenait bien ce que disait le vieil homme sage, on pensait seulement que le petit chèvre était très mignon.
Les jours passent, et le petit chèvre continue à mener sa vie tranquille. Il aime particulièrement brouter sur la pente derrière le village, où l'herbe est tendre et verte. Alors qu'il broute, la clochette émet un léger son, comme s'il jouait une merveilleuse musique pastorale. Tout à coup, le ciel s'assombrit, de gros nuages se forment sur la montagne lointaine et on entend vaguement le grondement des tonnerres. Le petit chèvre lève la tête, il semble sentir le danger.
Le petit chèvre sait qu'un grand désastre peut-être arrivé. Sans prendre le temps de continuer à brouter, il se retourne et court vers le village. Il court très vite, et la clochette secoue violemment, émettant un son rapide. Ce son de clochette est particulièrement strident dans le village calme. Les villageois, en entendant la clochette, sortent de leurs maisons les uns après les autres. En voyant le petit chèvre courir frénétiquement et en regardant les nuages noirs et les éclairs au loin, ils se rendent compte qu'il y a peut - être un danger.
Le chef du village, qui est très expérimenté, organise immédiatement les villageois pour qu'ils suivent le petit chèvre. Le petit chèvre mène tout le monde jusqu'à une grotte près du village. Cette grotte est rarement visitée en temps normal, mais elle est très spacieuse et peut accueillir tous les villageois. Peu de temps après que tout le monde se soit réfugié dans la grotte, la pluie tombe à verse, accompagnée de vents violents et de coulées de boue. Si les villageois étaient restés dans le village, les conséquences seraient inimaginables.
Dans la grotte, en entendant le bruit de la tempête dehors, tout le monde a une peur rétrospective. À ce moment - là, tout le monde comprend enfin ce que le vieil homme sage a dit. La clochette du petit chèvre a vraiment apporté de la bonne fortune au village. Les villageois se rassemblent autour du petit chèvre et le caressent avec gratitude. Le petit chèvre reste tranquillement là, et sa clochette émet de temps en temps un léger son, comme pour dire à tout le monde que le danger est passé. Depuis lors, le petit chèvre est encore plus populaire dans le village, et son histoire est racontée, devenant une légende pour les générations suivantes du village.
