Dans un petit village en Inde, vivaient deux bons amis, l'un s'appelait Raju, l'autre Shim. Raju était un garçon intelligent et malin, tandis que Shim était très simple et honnête. Tous les deux aimaient jouer, et leur jeu préféré était les échecs.
Un jour, ils découvrirent un échiquier étrange sous l'ancien banian du village. Cet échiquier avait l'air très ancien, les cases du plateau étaient ornées de motifs bizarres et les pièces semblaient avoir une atmosphère mystérieuse. Cet échiquier était le fameux échiquier magique.

Raju prit curieusement une pièce. Il remarqua qu'elle avait une sensation étrange dans sa main, comme s'il y avait une petite force qui attirait son doigt. Shim regardait de côté, ses yeux étaient pleins d'attente. Raju dit : « Shim, jouons une partie d'échecs, cet échiquier a l'air très intéressant. » Shim accepta joyeusement.
Ils commencèrent à jouer, Raju s'aperçut que cet échiquier était différent de ceux avec lesquels ils jouaient habituellement. À chaque coup, il avait l'impression d'entrer dans un petit champ de bataille et devait réfléchir à plus de stratégies. Il ne pouvait pas seulement penser à prendre les pièces de l'adversaire, mais aussi à comment disposer ses pièces et comment se défendre.

Shim remarqua également ce problème. Il fronça les sourcils et réfléchissait sérieusement à chacun de ses coups. Il ne jouait plus aussi facilement qu'avant, mais commença à penser à la disposition de Raju et à essayer de trouver les faiblesses de l'adversaire. Leurs pièces se déplaçaient sur le plateau, chacun de leurs coups était plein de sagesse et de réflexion.
Avec le déroulement de la partie, Raju et Shim étaient de plus en plus absorbés. Autour d'eux, il semblait apparaître de petits soldats, ces soldats étaient les images représentées par les pièces. Les « soldats » de Raju avançaient courageusement, tandis que ceux de Shim défendaient opiniâtrement.

Soudain, les lumières et ombres sur l'échiquier commencèrent à scintiller, comme pour répondre à leur partie intense. Raju et Shim furent très surpris, mais ils n'arrêtèrent pas de jouer. Ils savaient que cet échiquier magique était en train de tester leur pensée stratégique.
Après une longue réflexion et une partie d'échecs, Raju trouva finalement une petite faille chez Shim. Il déplaça soigneusement sa pièce et mangea avec succès une pièce importante de Shim. Shim n'était pas découragé, il réajusta sa stratégie et commença à contre - attaquer.

Finalement, après une compétition intense, Raju gagna cette partie. Mais Shim a également appris beaucoup de choses sur la pensée stratégique. Tous les deux ont ri joyeusement, ils savaient que cet échiquier magique n'était pas seulement un jeu, mais aussi un trésor qui pouvait les rendre plus intelligents.
Depuis lors, Raju et Shim jouaient souvent avec cet échiquier magique sous l'ancien banian, et leur pensée stratégique s'améliorait également à chaque partie.





