Il y a très longtemps, sur le sol grec, vivait une déesse de la justice nommée Thémis. Son devoir était de maintenir l'équité et la justice dans le monde. Thémis portait toujours une robe blanche immaculée et une couronne étincelante sur la tête, ses yeux étaient brillants et profonds comme les étoiles.

Un jour, deux villageois se disputaient sans fin pour la propriété d'un terrain. Un villageois disait que ce terrain lui avait été transmis par ses ancêtres, tandis que l'autre villageois affirmait fermement qu'il était le vrai propriétaire du terrain, car il l'avait cultivé depuis longtemps. Ni l'un ni l'autre ne voulait céder, et les villageois alentour ne savaient plus quoi faire. À ce moment - là, quelqu'un proposa d'aller trouver la déesse Thémis pour qu'elle fasse justice. Ils arrivèrent donc devant le temple de Thémis. Thémis écoutait attentivement leurs récits, son expression était sévère et solennelle, et elle tenait fermement en main la balance qui symbolisait l'équité.

Thémis décida d'utiliser sa balance pour découvrir la vérité. Elle demanda aux deux villageois de présenter respectivement des preuves pour prouver la propriété du terrain. Un villageois sortit un ancien document sur lequel était consigné le patrimoine du terrain. L'autre villageois amena les témoignages d'autres vieux du village pour prouver qu'il avait travaillé constamment sur ce terrain. Thémis posa ces preuves de chaque côté de la balance, et la balance commença à osciller légèrement. Tous retinrent leur souffle et regardaient avec anxiété le mouvement de la balance.

Finalement, la balance s'arrêta. Thémis rendit son jugement selon la direction d'inclinaison de la balance. Elle annonça d'une voix douce mais ferme que le terrain devait appartenir au villageois ayant l'ancien document, car le document était la preuve la plus forte du patrimoine du terrain. Cependant, elle exprima également sa sympathie pour le villageois qui avait cultivé le terrain depuis longtemps. Elle suggéra au propriétaire du terrain de donner une compensation au autre villageois, par exemple en lui permettant de continuer à cultiver le terrain pendant un certain temps, ou en lui donnant d'autres biens en guise de compensation.
Ce jugement fit que les deux villageois furent convaincus, et les villageois alentour ne cessaient d'admirer le jugement équitable de Thémis. Depuis lors, les gens ont davantage respecté la déesse Thémis et ont compris qu'il fallait suivre le principe d'équité et de justice dans la vie, qu'il s'agisse de traiter les autres ou de gérer leurs propres affaires, et il fallait être aussi impartial que la déesse Thémis.





