Au loin, aux États - Unis, il y a une forêt mystérieuse et vaste, où vit un petit lion. Ce petit lion est très différent des autres lions, car il est particulièrement timide. Tandis que les autres petits lions s'amusaient joyeusement et apprenaient les techniques de chasse, il se cachait toujours dans un coin, craignant d'essayer quoi que ce soit de nouveau.
Une fois, ses amis l'ont invité à explorer un nouveau lieu au fond de la forêt, où il y aurait un ruisseau limpide et, le long du ruisseau, poussaient des fruits délicieux. Mais dès qu'il a entendu qu'il fallait aller dans un nouveau lieu, le petit lion timide a été rempli de peur. Il craignait de rencontrer des dangers inconnus, alors il a refusé l'invitation de ses amis. En regardant le dos des amis s'éloignant, il se sentait un peu déçu.
Au fur et à mesure que le temps passait, le petit lion timide a commencé à réaliser qu'il ne pouvait pas toujours être aussi timide. Il a vu que ses autres amis étaient devenus de plus en plus forts et confiants en explorant courageusement, et il a également voulu changer. Donc, il a décidé de commencer par de petites choses, par exemple essayer de trouver de la nourriture dans la forêt tout seul.
Il est sorti prudemment de son petit coin où il se cachait d'habitude. À chaque pas, il regardait longuement à droite et à gauche. Quand il a vu un petit lapin qui mangeait de l'herbe, il a voulu s'approcher en douceur, mais dès que le petit lapin a bougé un peu, le petit lion timide a été tellement effrayé qu'il a sauté et s'est enfui en courant vers sa caverne. Il respirait halètement dans la caverne, il était à la fois contrarié et déprimé, mais il savait qu'il ne pouvait pas abandonner.
Quelques jours plus tard, le petit lion timide a de nouveau pris son courage à deux mains et est sorti de sa caverne. Cette fois, il est arrivé à un ruisseau. L'eau du ruisseau était si limpide qu'on pouvait voir les poissons nager. Le petit lion timide voulait boire, mais il craignait que quelque chose d'horrible ne surgisse soudainement dans l'eau. Il a traîné longtemps au bord de la rivière, en lutte intérieure entre le courage et la peur. Finalement, il a fermé les yeux, baissé lentement son corps et a bu un peu d'eau. Quand il a constaté qu'aucun danger ne s'était produit, un éclair de surprise a brillé dans ses yeux.
Sur le chemin du développement, le petit lion timide a rencontré un orage. Le vent soufflait violemment et la pluie tombait à verse. Les autres animaux ont cherché un endroit pour se cacher, mais le petit lion timide, cette fois - ci, n'est pas immédiatement allé se cacher comme avant. Il est resté sur place. Bien qu'il ait eu peur dans son cœur, il s'est dit qu'il devait affronter courageusement. Il a affronté le vent et la pluie. Bien que son corps ait été secoué et ballotté, son regard est devenu de plus en plus déterminé.
Après de nombreux défis, le petit lion timide est devenu de plus en plus courageux. Un jour, il a vu un petit écureuil coincé entre les branches d'un arbre, et à côté, il y avait un renard qui voulait faire du mal au petit écureuil. Sans hésiter, le petit lion timide s'est précipité vers eux. Il a rugi fort, ce qui a fait fuir le renard, puis il a soigneusement sauvé le petit écureuil. Le petit écureuil lui en était très reconnaissant, et le petit lion timide a également ressenti le bonheur de venir en aide aux autres.
Depuis lors, le petit lion timide a totalement vaincu sa peur. Il n'est plus le lion timide, mais est devenu un lion courageux et respecté dans la forêt. Il peut explorer les territoires inconnus avec ses amis, et ne recule pas non plus face au danger. Il est enfin devenu un vrai lion.
