Dans un petit village allemand, il y avait un fermier laborieux. Son grenier était rempli de grains, mais récemment, il a rencontré un gros problème. Des petits insectes nuisibles qui dévoraient les grains ont apparu dans le grenier sans qu'on sache quand. Le fermier a essayé de nombreuses méthodes, telles que poser des pièges à insectes, pulvériser des insecticides, mais rien n'a marché. Ces insectes devenaient de plus en plus nombreux, et le fermier, en voyant les grains qu'il avait ardemment cultivés se gâter peu à peu, s'est beaucoup vieilli de chagrin.
Dans un coin du grenier, vivait un petit rat intelligent. Ce petit rat n'était pas un rat ordinaire. Bien qu'il vive aussi dans le grenier, il ne volait jamais les grains au hasard et gardait souvent son nid bien rangé. Voyant le fermier si troublé, le petit rat a décidé de l'aider.
Le petit rat a commencé à observer attentivement ces insectes nuisibles. Il a découvert que ces insectes sortaient toujours la nuit pour s'activer et qu'ils aimaient particulièrement se rassembler dans les coins les plus humides et les plus sombres du grenier. Le petit rat a pensé que s'il pouvait attirer ces insectes dans un endroit et puis les détruire tous ensemble, ce serait bien. Ainsi, le petit rat a commencé à chercher des choses utilisables dans le grenier.
Il a trouvé un tonneau vieux et délabré, avec un petit trou. Le petit rat a pensé que c'était parfait. Il a ensuite trouvé dans le grenier des grains restants, il a mis les grains à côté du tonneau et en a également semé quelques - uns à l'intérieur du tonneau. Puis, le petit rat s'est caché derrière le tonneau et a attendu en silence.
La nuit venue, les insectes nuisibles ont senti l'odeur des grains et se sont dirigés en masse vers le tonneau. Ils ont vu les grains à l'extérieur du tonneau et ont mangé avec plaisir. Après avoir fini ceux de l'extérieur, ils ont suivi le trou et ont rampa à l'intérieur du tonneau pour continuer à manger.
Voyant que les insectes nuisibles étaient tous dans le tonneau, le petit rat a rapidement trouvé un planche et a bouché le trou du tonneau. Les insectes nuisibles ont découvert qu'ils ne pouvaient pas sortir du tonneau et ont commencé à se cogner à l'intérieur. Le petit rat a réussi à piéger les insectes nuisibles.
Le lendemain matin, le fermier est venu au grenier et a été surpris de trouver que les insectes nuisibles avaient tous disparu. À ce moment - là, le petit rat est sorti du coin et a fait "squeak - squeak - squeak", comme s'il racontait au fermier tout ce qu'il avait fait. Le fermier était très heureux, il a compris que c'était le petit rat qui l'avait aidé.
Pour remercier le petit rat, le fermier a construit un nid encore plus confortable pour le petit rat dans un coin du grenier et a souvent laissé des aliments spéciaux pour le petit rat. Depuis lors, le petit rat et le fermier sont devenus de bons amis, le petit rat a continué à vivre joyeusement dans le grenier, et le grenier du fermier n'a plus jamais été envahi par les insectes nuisibles.
