Im großen russischen Wald nähert sich der Winter. Bärchen, Igelchen, Eichhörnchen und viele andere kleine Tiere sind gute Freunde. Bärchen und Igelchen werden bald in den Winterschlaf gehen, und die kleinen Tiere entscheiden sich, für sie eine besondere Winterschlaf - Party zu veranstalten.
Alle machen sich gleich an die Arbeit. Die Häschen übernehmen die Dekoration des Ortes. Sie legen weiche Blätter und Heu auf dem freien Platz unter dem großen Baum, als würde es ein buntes Teppichstück sein. Das Eichhörnchen hängt an den Bäumen kleine Laternen aus Nussschalen auf. Im Licht der untergehenden Sonne funkeln sie warm.
Alle kleinen Tiere bereiten leckeres Essen für die Party vor. Die Affchen pflücken von den Bäumen reife Früchte, rote Äpfel und gelbe Birnen. Die Füchse bringen frische Pilze in kleinen Körben mit. Die Vögel bringen süßen Blütennektar, der in kleinen Blumenbechern ist und besonders verlockend aussieht. Alle legen das Essen auf den aus einem Baumstumpf hergestellten Tisch. Alles ist voller Liebe für die bald schlafenden Freunde.
Die Party beginnt. Die Nachtigall steht auf einem Ast und singt ein wunderschönes Lied mit einem melodischen und weichen Gesang. Der Fuchs spielt auf der aus Lianen gefertigten Geige, und die Häschen schlagen auf die aus kleinen Zweigen hergestellte Trommel. Die anderen kleinen Tiere umarmen sich und tanzen zusammen. Ihre Schritte sind leicht, und ihre Gesichter strahlen vor Glück. Bärchen und Igelchen sitzen mitten darin, umgeben von der Leidenschaft ihrer Freunde und fühlen sich warm im Herzen.
Als die Party ihrem Ende entgegengeht, holen die kleinen Tiere die Geschenke hervor, die sie für ihre bald schlafenden Freunde vorbereitet haben. Das Eichhörnchen schenkt dem Bärchen ein Glas selbst sorgfältig gesammelten Honigs und sagt zu ihm: "Dieser Honig ist sehr süß. Ich hoffe, du träumst einen schönen Traum während des Winterschlafs." Das Häschen schenkt dem Igelchen ein kleines mit weichem Häschenfell hergestelltes Tuch und sagt: "Dieses Tuch wird dich warm halten, während du in den Winterschlaf gehst." Bärchen und Igelchen nehmen die Geschenke bewegt entgegen und umarmen jeden ihrer Freunde fest.
Schließlich gehen Bärchen und Igelchen mit der Liebe und den Glückwünschen ihrer Freunde in ihre Höhlen und bereiten sich auf den Winterschlaf vor. Die kleinen Tiere freuen sich auch auf ein Wiedersehen im kommenden Frühling, wenn sie wieder im Wald spielen können.
