In einem dicht bewachsenen Wald lebten das Eichhörnchen Kiki und der Hase Tiaotiao. Sie waren sehr gute Freunde und spielten jeden Tag zusammen. Eines Tages entdeckten sie am Bach im Wald ein riesiges Blatt. Dieses Blatt war größer als alle anderen Blätter, die sie je gesehen hatten.
Das Eichhörnchen Kiki hatte plötzlich eine Idee und sagte: „Tiaotiao, wir können dieses Blatt zu einem Boot machen und dann auf Abenteuer gehen!“ Der Hase Tiaotiao wurde bei diesen Worten augenblicklich hellhörig und sprang vor Freude und sagte: „Gut, gut!“ Also suchten sie einige Zweige und Lianen und banden die Ränder des Blatts zusammen. So wurde ein Blattboot fertig.
Sie schoben vorsichtig das Blattboot ins Wasser und sprangen darauf. Das Blattboot schwankte auf dem Wasser und das Eichhörnchen Kiki und der Hase Tiaotiao waren sowohl nervös als auch aufgeregt. Der Bach floss langsam und trug ihr Blattboot vorwärts.
Sie folgten dem Bach und sahen viele schöne Landschaften. Die Blumen auf beiden Ufern waren bunt und dufteten herrlich, und Schmetterlinge tanzten zwischen den Blumen. Das Eichhörnchen Kiki zeigte begeistert auf die Blumen und sagte: „Tiaotiao, siehst du, wie schön diese Blumen sind!“ Der Hase Tiaotiao sagte auch aufgeregt: „Ja, es ist wie ein Bild.“
Plötzlich erschien vor ihnen ein Strudel. Das Blattboot begann, sich unkontrolliert zum Zentrum des Strudels zu drehen. Das Eichhörnchen Kiki und der Hase Tiaotiao waren sehr erschrocken und hielten sich fest ineinander. Der Hase Tiaotiao sagte etwas ängstlich: „Kiki, was sollen wir tun?“ Obwohl das Eichhörnchen Kiki auch sehr erschrocken war, fasste es sich ein Herz und sagte: „Fürchte dich nicht, Tiaotiao. Wir rudern gemeinsam mit aller Kraft, und wir werden bestimmt herauskommen.“
Also nahmen sie die aus Zweigen gebildeten Ruder und ruderten wie verrückt. Durch ihre Anstrengungen konnte das Blattboot schließlich langsam den Strudel verlassen. Das Eichhörnchen Kiki und der Hase Tiaotiao atmeten auf und ein erleichtertes Lächeln erschien auf ihren Gesichtern.
Nach einer Zeit des Driftens kam das Blattboot auf eine geheimnisvolle Insel. Auf der Insel wuchsen alle möglichen seltsamen Pflanzen und es gab auch einige glänzende Steine. Das Eichhörnchen Kiki und der Hase Tiaotiao sprangen neugierig aus dem Boot und setzten Fuß auf die Insel. Sie entdeckten auf der Insel einen riesigen Obstbaum, an dem große, rote Früchte hingen.
Das Eichhörnchen Kiki kletterte auf den Baum und pflückte einige Früchte und teilte sie dann mit dem Hase Tiaotiao. Die Früchte waren süß und saftig und sie aßen sie mit großem Genuss. Nachdem sie die Früchte gegessen hatten, spielten sie eine Weile auf der Insel und erforschten die seltsamen Pflanzen und die glänzenden Steine.
Die Sonne ging langsam unter und das Eichhörnchen Kiki sagte zum Hase Tiaotiao: „Tiaotiao, wir sollten nach Hause gehen, sonst werden unsere Eltern sich Sorgen machen.“ Der Hase Tiaotiao nickte. Also sprangen sie wieder auf das Blattboot, ruderten und folgten dem Bach zurück. Auf dem ganzen Weg dachten sie über ihre heutigen Abenteuererlebnisse nach und ihr Herz war voller Freude.
Als sie zurück in den Wald kamen, war es schon dunkel. Das Eichhörnchen Kiki und der Hase Tiaotiao verabschiedeten sich und gingen dann in ihre Häuser zurück. Sie wussten, dass dieses Abenteuer ihre Freundschaft vertieft hatte und sie freuten sich schon auf das nächste Abenteuer.
