In einem kleinen Dorf in Indien lebte ein kleines Mädchen namens Kali. Kali's Familie war nicht wohlhabend. Im Winter wehte der kalte Nordwind wie scharfe Messer über ihren dünnen Körper. Ihr einziger Wärmequellen war ein Schal, den ihre Mutter selbst für sie gestrickt hatte. Dieser Schal hatte zwar keine prächtigen Farben und war nur aus einfacher Wolle gestrickt, aber er war voller der Liebe ihrer Mutter.

Eines Tages ging Kali auf den Markt, um ihrer Mutter bei dem Verkauf einiger selbst angebauter Gemüse zu helfen. Der Markt war sehr lebhaft, aber die Kälte hing immer noch über allem. Plötzlich wehte ein starker Wind, und der Gemüsekorb in Kali's Hand wurde fast weggesaust. Sie eilte, ihn mit beiden Händen zu fangen, und dabei fiel ihr Schal auf den Boden. Ein vorbeikommender kleiner Junge trat versehentlich auf den Schal, und der Schal wurde schmutzig. Kali war sehr betrübt und hob den Schal vorsichtig auf, mit Tränen in den Augen. Der kleine Junge, der Kali's Gesicht sah, fühlte sich schuldig und nahm ein sauberes Taschentuch aus seiner Tasche und reichte es Kali, damit sie ihre Tränen abwischte.

Kali nahm das Taschentuch des kleinen Jungen nicht an und lächelte ihm zu und sagte, dass es nichts sei. Der kleine Junge, der sah, wie gutherzig Kali war, sagte zu ihr, dass seine Großmutter sehr gut darin sei, Dinge zu reinigen und sicher den Schal reinigen könne. Also folgte Kali dem kleinen Jungen zu seinem Haus. Die Großmutter des kleinen Jungen, als sie Kali und den Schal sah, nahm den Schal sehr herzlich und ging ihn reinigen. Als der Schal wieder in Kali's Hand war, war er sauber und weich und schien auch die Wärme der Großmutter zu tragen.

Kali ging froh nach Hause und erzählte ihren Eltern und ihrem Bruder, was auf dem Markt passiert war. Am Abend, als die Familie zusammen beim Essen saß, nahm Kali den Schal heraus und legte ihn sanft um die Hälse ihrer Eltern und ihres Bruders, damit auch sie die Wärme des Schals spüren konnten. Obwohl der Schal, der um so viele Leute gelegt wurde, ein wenig eng wurde, lachte jeder sehr glücklich. Dieser Schal schien nicht mehr nur ein gewöhnlicher Schal zu sein, sondern wurde zu einem Band, das Liebe und Wärme weitergibt. Sowohl Kali's Familie als auch der kleine Junge und seine Großmutter spürten die Liebe zwischen Menschen wegen dieses Schals. Von da an war dieser Schal wie mit Magie versehen, und wenn jemand ihn umlegte, füllte sich sein Herz mit Liebe und Wärme.





