Der Wolf und die sieben jungen Ziegen

Der Wolf und die sieben jungen Ziegen

Geschichtszusammenfassung

When the mother sheep goes out, she warns the lambs to beware of the big bad wolf, teaching children to be cautious and obedient.

Es war einmal eine Mutterziege und ihre sieben kleinen Ziegen, die auf einem schönen Bauernhof in den Vereinigten Staaten lebten. Eines Tages musste die Mutterziege ausgehen, um nach Futter zu suchen. Sie rief ihre sieben kleinen Ziegen zu sich und sagte ihnen eindringlich: „Kinder, Mama muss kurz weg. Ihr müsst vorsichtig sein vor dem großen bösen Wolf. Der Wolf ist ein sehr schlauer Kerl und wird alles tun, um euch zum Öffnen der Tür zu überreden. Während Mama nicht da ist, öffnet niemals der Tür für irgendjemanden, außer wenn ihr Mamas Stimme hört.“ Die kleinen Ziegen nickten alle artig und sagten: „Mama, wir wissen es, geh ruhig.“

Der Wolf kommt zur Ziegenfamilie

Kurze Zeit nachdem die Mutterziege gegangen war, kam ein großer böser Wolf zu den kleinen Ziegen. Der Wolf sah, dass die kleinen Ziegen alle im Haus waren, und er fing an, mit gequetschter Stimme die Stimme der Mutterziege nachzuahmen und sagte: „Kinder, Mama ist zurück, macht schnell die Tür auf.“ Aber die kleinen Ziegen merkten sofort, dass etwas nicht stimmte, denn diese Stimme klang heiser und war ganz anders als die sanfte Stimme ihrer Mama. Also antworteten sie: „Du bist nicht unsere Mama, wir werden die Tür nicht öffnen.“ Der Wolf hatte keine andere Wahl und musste schmollend gehen.

Der Wolf verkleidet sich erneut

Der Wolf war nicht bereit aufzugeben. Er lief zum Mühlenhaus, aß etwas Weißmehl, um seine Stimme weicher zu machen. Dann kehrte er wieder zu den kleinen Ziegen zurück und sagte erneut mit gequetschter Stimme: „Kinder, Mama ist zurück, macht schnell die Tür auf.“ Dieses Mal klang seine Stimme viel weicher als zuvor. Eine der kleinsten Ziegen dachte, dass Mama zurück war und wollte die Tür öffnen. Aber die anderen kleinen Ziegen hielten sie zurück und sagten: „Wir hören noch einmal, diese Stimme ist immer noch ein bisschen seltsam.“ Der Wolf wartete vor der Tür eine Weile, aber als die kleinen Ziegen immer noch nicht die Tür öffneten, ging er wieder wütend davon.

Der Wolfs List gelingt

Der Wolf dachte sich eine noch bösere Idee aus. Er lief zu der Schmiede und ließ dem Schmied seine Krallen mit etwas bestreichen, sodass sie weiß und zart wurden, wie die Hufe der Mutterziege. Dann kam er wieder zu den kleinen Ziegen und sagte zum dritten Mal mit gequetschter Stimme: „Kinder, Mama ist zurück, macht schnell die Tür auf.“ Dieses Mal sah die kleinste Ziegen durch die Türspalte die weißen und zarten Krallen des Wolfs und dachte, dass wirklich Mama zurück war und öffnete glücklich die Tür.

Der Wolf stürmt ins Haus

Der Wolf stürzte sofort ins Haus. Die kleinen Ziegen erschraken und rannten wild herum. Der Wolf öffnete seinen großen Mund und verschlang die kleinste Ziegen mit einem Bissen. Dann fing er auch die anderen kleinen Ziegen und verschlang sie alle in seinen Bauch. Nur eine kleine Ziege war schlau und versteckte sich in der großen Glocke und wurde vom Wolf nicht entdeckt.

Die Mutterziege kommt zurück und findet etwas Ungewöhnliches

Nach einer Weile kam die Mutterziege zurück. Sobald sie sah, dass die Haustür weit offen stand, spürte sie, dass etwas nicht in Ordnung war. Sie ging ins Haus und fand es dort in einem chaotischen Zustand und die kleinen Ziegen waren verschwunden. Die Mutterziege wurde sehr besorgt und suchte überall nach ihren Kindern.

Die Mutterziege findet die kleine Ziege

Schließlich fand die Mutterziege in der großen Glocke die versteckte kleine Ziege. Die kleine Ziege erzählte der Mutterziege, was passiert war. Die Mutterziege war sehr traurig, aber auch froh, dass noch eine kleine Ziege überlebt hatte.

Die Mutterziege bestraft den Wolf

Die Mutterziege nahm die kleine Ziege und suchte den Wolf. Der Wolf lag gerade unter einem großen Baum und schlief fest. Die Mutterziege sah den aufgedunsenen Bauch des Wolfs und wusste, dass ihre Kinder noch darin waren. Also dachte die Mutterziege an einen Trick. Sie holte eine Schere und einige Nähseide und schnitt dem Wolf den Bauch auf und rettete ihre sechs kleinen Ziegen. Dann legte sie einige große Steine in den Bauch des Wolfs und nähte ihn wieder zu. Als der Wolf aufwachte, fühlte er Durst und lief zum Fluss, um zu trinken. Aber die großen Steine in seinem Bauch waren zu schwer und er fiel sofort ins Wasser und ertrank.

Diese Geschichte lehrt die Kinder, dass sie unbedingt auf Mama hören sollten, vorsichtig bei Fremden sein und nicht leicht anderen Leuten vertrauen sollten, sonst könnten sie wie die kleinen Ziegen in Gefahr geraten.