Dans une petite ville d'Allemagne, il y a une boulangerie très spéciale. La patronne de cette boulangerie est une gentille vieille dame. Tous les jours, la vieille dame se lève tôt pour faire du pain. Le pain qu'elle fait est parfumé et moelleux, et les gens de la petite ville l'aiment beaucoup.
Un jour, la vieille dame faisait du pain comme d'habitude. Elle a mélangé la farine, la levure, l'eau et le sucre, puis a pétrit une grosse pâte. Lorsqu'elle a mis la pâte dans le four, une chose étrange s'est produite. Soudain, une douce lueur est sortie du four, et il semblait que quelque chose sautait dans cette lueur.
La vieille dame a ouvert le four, surprise, et a découvert que le pain normal était devenu une forme d'ours. Ce pain en forme d'ours avait une croûte brune, comme un vrai ours, et dégageait une odeur tentante. La vieille dame était à la fois surprise et ravie, elle a pris soigneusement le pain en forme d'ours.
Le pain en forme d'ours semblait avoir une vie, ses yeux étaient comme deux beaux bijoux noirs brillants. La vieille dame n'a pas pu s'empêcher de toucher le pain en forme d'ours et a trouvé que son corps était moelleux et chaud.
La vieille dame a mis le pain en forme d'ours sur le comptoir, avec l'intention de le montrer plus tard aux voisins. Peu de temps après, un petit garçon est entré dans la boulangerie. Lorsque le petit garçon a vu le pain en forme d'ours, ses yeux ont brillé tout de suite. Il a demandé à la vieille dame ce que c'était, et la vieille dame lui a répondu en souriant que c'était un pain en forme d'ours magique. Le petit garçon a demandé à la vieille dame de le vendre, car il voulait l'apporter à sa sœur malade. La vieille dame y a réfléchi et a accepté.
Le petit garçon est rentré chez lui, ravi, avec le pain en forme d'ours. Il l'a apporté près du lit de sa sœur. Sa sœur, en voyant le pain en forme d'ours, a souri sur son visage pâle. Elle l'a touché doucement et, soudain, elle a senti que son malaise s'était atténué.
Ce soir - là , la sœur a fait un beau rêve. Dans son rêve, elle jouait avec le pain en forme d'ours dans une belle forêt. Dans la forêt, il y avait des fleurs multicolores et de nombreux adorables petits animaux. Le pain en forme d'ours a emmené la sœur à courir et à sauter dans la forêt, et la sœur était extrêmement heureuse.
Le lendemain matin, lorsque la sœur s'est réveillée, elle a trouvé que le pain en forme d'ours était toujours près de son lit. Mais lorsqu'elle a tendu la main pour le toucher à nouveau, elle a découvert que le pain en forme d'ours était redevenu un pain normal. Cependant, la sœur n'était pas déçue, car ce pain en forme d'ours magique lui avait déjà apporté beaucoup de joie et de chaleur.
Depuis lors, la maladie de la sœur s'est améliorée peu à peu. Et les gens de la petite ville ont toujours raconté l'histoire magique du pain en forme d'ours.
