Sur une vaste étendue de terre en Russie, il y avait une petite graine. Elle avait été amenée ici par le vent et était tombée sur un sol qui semblait peu accueillant. Le sol était très dur, à cause du froid prolongé, la terre était gelée comme une pierre. L'environnement alentour paraissait très désolé, peu de plantes pouvaient pousser ici. Mais cette graine avait un esprit courageux, elle ne voulait pas abandonner si facilement l'opportunité de pousser.
La petite graine a commencé son difficile parcours de croissance dans ce sol gelé. Elle s'efforçait d'enraciner, mais le sol gelé était si difficile à percer. Ses minuscules racines heurtaient le sol dur une fois après l'autre, chaque fois c'était comme se heurter à un mur, c'était douloureux. Mais la graine n'a pas abandonné, elle ajustait constamment la direction de ses racines, tentant de trouver un endroit plus meuble dans le sol. Elle avait une conviction en son cœur, c'est - à - dire devenir un grand arbre pour apporter la vie à cette terre désolée. Après d'innombrables tentatives, elle a finalement réussi à enraciner un peu, ce peu de racines était comme son point d'appui sur cette terre.
Ayant des racines, la graine a commencé à absorber avec effort les nutriments dans le sol. Bien que les nutriments soient rares, elle n'a laissé passer aucun point. Finalement, un matin, lorsque le premier rayon de soleil a inondé cette terre, la graine a poussé une petite pousse. Cette petite pousse était si fragile, une légère brise semblait pouvoir la casser. Mais elle était pleine de vie, elle levait la tête, accueillant le soleil, comme si elle saluait le soleil. Il y avait encore des gouttelettes de rosée brillantes sur la petite pousse, comme des perles formées par ses efforts de croissance.
La croissance de la petite pousse n'a pas été facile. Bientôt, une tempête de neige s'est abattue. Les flocons de neige tombaient en abondance et le vent soufflait fort. La petite pousse était ballottée par la neige et le vent, elle sentait qu'elle pouvait être brisée à tout moment. Mais elle s'accrochait fermement au sol, résistant à l'assaut de la neige et du vent avec son petit corps. Elle se souvenait de son rêve de devenir un grand arbre, ce rêve lui donnait la force. Elle se tenait fermement dans la neige et le vent, comme un petit guerrier.
La tempête de neige s'est enfin passée et le printemps est arrivé en douceur. La pluie printanière douce a arrosé la terre, la petite pousse, comme si elle avait reçu une manne, a absorbé l'eau avec ardeur. Sous l'arrosage de la pluie printanière, elle a commencé à prospérer. Son tige est devenue de plus en plus grosse et elle a de plus en plus de feuilles. Sa couleur est devenue plus verte, pleine de vie. Elle n'était plus cette petite pousse fragile, mais une petite plante en plein développement.
Avec le passage du temps, la petite plante a grandi de plus en plus haute et est progressivement devenue un petit arbre. Son houppier a commencé à devenir dense, apportant une petite ombre pour la terre alentour. Elle regardait les quelques herbes qui ont commencé à pousser alentour, le cœur plein de fierté. Elle savait que sa croissance avait également apporté quelques changements à cette terre, bien que ce soit un changement minime, mais elle croyait que dans le futur, elle deviendrait plus forte.
De nombreuses années ont passé, ce petit arbre est devenu un grand arbre majestueux. Son tronc est large et fort, son houppier est comme un énorme parapluie vert. Les oiseaux ont construit leurs nids dans ses branches, les petits animaux se rafraîchissent à l'ombre de son feuillage. Cet arbre a réalisé son rêve initial, il est devenu la plus spectaculaire existence sur cette terre. Son courage et sa persévérance ont rendu cette terre autrefois désolée pleine de vie.
