Dans une petite ville en Russie, il y avait une petite maison qui paraissait semblable à une maison ordinaire. Ses murs étaient bleu pâle, son toit était rouge et elle était entourée d'une clôture blanche. Dans la maison, habitait un petit garçon nommé Petit Pierre et sa grand - mère. Petit Pierre était un enfant plein de curiosité, il rêvait toujours d'un jour pouvoir partir à l'aventure dans des endroits très lointains.
Un jour, tandis qu'il jouait dans le grenier, Petit Pierre trouva un vieux livre couvert de poussière. Lorsqu'il l'ouvrit, un éclair étrange jaillit soudainement du livre et toute la maison commença à trembler. Petit Pierre descendit en courant, terrifié, mais il découvrit que la maison s'élevait lentement du sol et s'envolait vers le ciel.
Petit Pierre regarda par la fenêtre et vit la petite ville qu'il connaissait bien devenir de plus en plus petite. Il avait peur mais était également excité. La maison s'envola de plus en plus haut, traversant une couche de nuages après l'autre. Les nuages étaient doux comme du coton - candy et Petit Pierre ne put s'empêcher de tendre la main pour les toucher. La maison l'emmena au - dessus des montagnes enchaînées. Les arbres sur les montagnes étaient luxuriants, semblant une mer verte. Petit Pierre vit quelques petits animaux qu'il n'avait jamais vus auparavant courir et sauter dans les montagnes. Il poussa un cri de joie.
La maison continua son vol et arriva au - dessus d'une forêt mystérieuse. Les arbres dans cette forêt étaient très grands, certains troncs étaient si gros qu'il fallait plusieurs personnes pour les entourer. Petit Pierre prit une lunette d'approche pour essayer de bien voir ce qui se passait dans la forêt. Il vit de beaux oiseaux multicolores se faufiler entre les arbres et de mignons écureuils sauter d'un branche à l'autre. Soudain, une musique mélodieuse se fit entendre. Petit Pierre chercha partout la source du son et découvrit que les fées de la forêt donnaient un concert. Les fées portaient des vêtements multicolores et tenaient divers instruments étranges pour jouer de la belle musique.
La maison s'approcha lentement d'un lac à eau transparente. Autour du lac, il y avait une pelouse verte tendre, parsemée de toutes sortes de fleurs sauvages. Petit Pierre trouva une canne à pêche dans la maison et voulut pêcher dans ce beau lac. Il jeta l'hameçon dans l'eau et peu de temps après, un poisson mordit. Petit Pierre attrapa un poisson coloré après l'autre. Il était ravi. Il y avait aussi des canetons dans l'eau qui nageaient joyeusement, plongeant parfois la tête dans l'eau pour trouver de la nourriture.
Finalement, la maison atterrit sur une île déserte. Sur l'île, il y avait une plage de sable mou et de nombreuses coquillages aux formes bizarres. Petit Pierre descendit de la maison et construisit un château de sable sur la plage. Il orna le château de sable avec des coquillages et creusa également quelques petits fossés autour, en faisant semblant que c'étaient des douves. Quand il était fatigué de jouer, il s'allongea sur la plage pour prendre le soleil, en écoutant le bruit des vagues frapper le rivage et en sentant la brise de mer.
Lorsque le soleil fut sur le point de se coucher, Petit Pierre commença à manquer un peu sa grand - mère et sa petite ville. Il rentra dans la maison, ouvrit le vieux livre et la maison décolla à nouveau lentement, en volant vers la direction de chez lui. Cette aventure merveilleuse restera à jamais dans la mémoire de Petit Pierre.
