Dans une petite ville de Russie, habitait un petit garçon nommé Ivan. Ivan était un enfant vif et actif, mais il avait une mauvaise habitude, c'est - à - dire qu'il gaspillait toujours l'eau lorsqu'il l'utilisait. Sa famille avait une bouilloire très ancienne, cette bouilloire était sur le poêle de sa maison depuis de nombreuses années.
Un jour, Ivan ouvrit le robinet comme d'habitude et laissa l'eau couler bruyamment. Il jouait avec l'eau en riant, sans se soucier du gaspillage d'eau. Soudain, il entendit une voix étrange : « Petit Ivan, ce n'est pas bien de gaspiller l'eau comme ça. » Ivan fut surpris et regarda autour de lui. Il découvrit que la voix provenait de cette vieille bouilloire.
Ivan ouvrit de grands yeux, il n'arrivait pas à croire que la bouilloire puisse parler. Il demanda en bégayant : « Toi... qui es - tu? Comment peux - tu parler? » La bouilloire répondit doucement : « Je suis le gardien de cette maison. Je suis ici depuis très longtemps et j'ai vu les générations se succéder. L'eau est une chose très précieuse. Si tu la gaspilles comme ça, il n'y aura plus d'eau à l'avenir. » Ivan se gratta la tête et dit sans bien comprendre : « Mais, il y a tellement d'eau, comment peut - elle manquer? » La bouilloire soupira et dit : « Tu sais, l'eau n'est pas inépuisable. Loin d'ici, il y a beaucoup de lieux où il manque d'eau. Les gens là - bas doivent parcourir de longues distances pour obtenir un peu d'eau. »
Ivan eut un peu de remords en entendant les paroles de la bouilloire et baissa la tête. La bouilloire continua : « Petit Ivan, chaque fois que tu te laves les mains, si tu n'as pas besoin d'autant d'eau, ne laisse pas le robinet ouvert si grand ; lorsque tu prends un bain, ne laisse pas non plus l'eau couler sans arrêt. Chaque goutte d'eau est importante. » Ivan hocha la tête et dit : « Je comprends, monsieur Bouilloire, je vais économiser l'eau à l'avenir. »
Depuis lors, Ivan semblait devenu une autre personne. Chaque fois qu'il utilisait l'eau, il se rappelait les paroles de la bouilloire. Lorsqu'il se lavait les mains, il n'ouvrait que très peu le robinet et le fermait aussitôt après. Lorsqu'il prenait un bain, il utilisait également un seau pour recueillir l'eau et l'utilisait pour laver les toilettes. Il a également dit à ses amis de économiser l'eau, car l'eau est une ressource très précieuse. Au début, ses amis ne le croyaient pas vraiment. Ivan leur a raconté que la bouilloire pouvait parler. Ses amis ont trouvé cela magique et ont commencé à économiser l'eau avec Ivan.
Les jours ont passé, la bouilloire de la famille d'Ivan n'a plus émis de voix de reproche à cause du gaspillage d'eau d'Ivan. Et Ivan, sous la leçon de la bouilloire, a compris l'importance de la conservation des ressources en eau. Il espère pouvoir dire cette vérité à plus de gens, afin que tout le monde puisse protéger les ressources en eau de la Terre.
