Dans une petite ville d'Italie, vivait un petit garçon nommé Tony. Tony avait un cartable très spécial. Ce cartable avait l'air tout à fait normal, mais il possédait une magie merveilleuse et pouvait faire apparaître n'importe quel objet.
Un jour, Tony allait à l'école avec son cartable magique. En chemin, il a vu dans la rue un pauvre petit mendiant. Le petit mendiant avait froid et faim et était recroquevillé dans un coin. Tony eut pitié de lui. Il ouvrit doucement son cartable magique et pensa en silence : « Je veux du pain chaud et un manteau chaud. » On a vu une douce lueur dans le cartable. Tony a tendu la main et a sorti du pain fraîchement sorti du four et un manteau en coton épais. Tony a donné le pain et le manteau au petit mendiant. Le petit mendiant le regarda avec gratitude, des larmes brillant dans ses yeux.
À l'école, les camarades de classe de Tony étaient en train de préparer le cours d'art, mais un camarade a découvert qu'il avait oublié ses pinceaux et était presque en train de pleurer. Tony, en le voyant, n'a pas hésité et a ouvert son cartable magique en disant tout bas : « J'ai besoin d'un jeu de pinceaux. » En un instant, un jeu de pinceaux tout neufs est apparu dans le cartable. Tony a donné les pinceaux à ce camarade. Ses camarades le regardaient avec étonnement. Tous étaient curieux de savoir pourquoi le cartable de Tony était si magique.
Depuis lors, Tony a souvent utilisé son cartable magique pour aider les autres. Une fois, la bibliothèque de la petite ville a subi un incendie et de nombreux livres précieux ont été brûlés. Tony, en l'apprenant, était très triste. Il est venu avec son cartable magique devant les ruines de la bibliothèque, a fermé les yeux et a dit au cartable : « Je veux beaucoup, beaucoup de livres pour remplir cette bibliothèque. » Le cartable magique a émis une lueur brillante. Une fois la lueur disparue, de nombreux livres tout neufs ont apparu autour. Tony et les habitants de la ville ont ensemble transporté les livres dans la bibliothèque, et la bibliothèque a retrouvé son ancienne vitalité.
Au fur et à mesure que Tony utilisait son cartable magique pour aider les autres de plus en plus souvent, la réputation du cartable magique s'est répandue dans toute l'Italie. Certains gens avides ont commencé à avoir des idées sur le cartable magique. Un jour, un marchand malicieux est venu trouver Tony. Il voulait acheter le cartable magique. Tony a bien sûr refusé. Le marchand n'était pas satisfait. Il a profité du moment où Tony ne faisait pas attention et a volé secrètement le cartable magique.
Une fois le marchand ayant obtenu le cartable magique, il était excité à l'idée de faire apparaître d'innombrables trésors d'or et d'argent. Mais quand il a crié son souhait dans le cartable, le cartable n'a eu aucune réaction. En fait, le cartable magique ne répondait que aux personnes ayant un cœur bon. Le marchand a jeté le cartable de côté en colère.
Tony a récupéré son cartable magique. Il chérissait encore plus ce cartable magique qui lui donnait la force d'aider les autres. Depuis lors, Tony a continué à emporter son cartable magique pour répandre l'amour et la chaleur dans tous les coins d'Italie.
