Dans une petite ville des États - Unis, il y avait une petite fille très pauvre. Sa famille était très misérable. Pour pouvoir alléger un peu le fardeau de sa famille, elle décida de vendre des chaussures pour enfants en plein hiver glacial. Ce jour - là , le vent soufflait fort et la neige tombait dru. La petite fille, vêtue d'un vêtement mince, tenait dans ses bras une boîte pleine de chaussures pour enfants et se tenait dans la rue de la petite ville. Il y avait peu de passants dans la rue, tout le monde se hâtait d'aller rentrer chez soi pour se mettre à l'abri du vent et de la neige. Le visage de la petite fille était rouge de froid, mais ses yeux étaient pleins de détermination. Elle criait doucement : « Je vends des chaussures pour enfants, des chaussures pour enfants jolies et chaudes. »
À ce moment - là , une dame qui passait par là aperçut la petite fille. La petite fille s'approcha rapidement d'elle et lui montra les chaussures pour enfants qu'elle tenait dans les mains. La dame, voyant la petite fille trembler de froid, eut beaucoup de peine. La petite fille dit à la dame : « Madame, la qualité de ces chaussures est très bonne. C'est moi et ma mère qui les avons faites. Regardez - vous s'il y en a une qui convient à votre enfant. » La dame s'accroupit et regarda attentivement les chaussures. Elle trouva que les chaussures étaient très élaborées.
La dame demanda à la petite fille combien coûtaient les chaussures par paire. La petite fille donna un prix très bas. La dame n'hésita pas et sortit de son porte - monnaie de l'argent qu'elle donna à la petite fille. Lorsque la petite fille prit l'argent, des larmes brillèrent dans ses yeux et elle remercia sans arrêt la dame. La dame prit également son foulard et le noua autour du cou de la petite fille. Elle lui dit : « Enfant, il fait si froid, rentre chez toi vite. » La petite fille ressentit la chaleur de la dame et pensa qu'il y avait encore beaucoup de bonnes personnes dans ce monde.
La petite fille rangea soigneusement l'argent reçu puis prit les chaussures restantes et se dirigea vers chez elle. Le vent et la neige étaient toujours forts, mais son cœur était plein de chaleur. Elle pensait que l'argent gagné aujourd'hui pourrait acheter de la nourriture pour sa famille et que papa et maman n'auraient plus à travailler si dur. Ses pas devinrent également plus légers et laissaient une piste de petits pas dans la neige.
