In einem ruhigen japanischen Bergdorf lebt ein freundlicher alter Mann. Im Hof des alten Mannes wächst ein großer Kaki - Baum, der wie ein enger Freund des alten Mannes ist. Im Frühling treibt der Kaki - Baum frische grüne Sprösslinge, als würde er allen mitteilen, dass die neue Hoffnung eingetroffen ist. Der alte Mann nimmt immer einen kleinen Spaten und befreit vorsichtig den Boden um den Kaki - Baum, gießt dann etwas Wasser und sein Blick ist voller Erwartung und Zuneigung.
Im Herbst hängen am Kaki - Baum schwere Früchte. Diese Kakis gleichen kleinen Laternen, rot und besonders verlockend. Das Gesicht des alten Mannes strahlt vor Glück. Er bringt ein kleines Leiterchen und klettert langsam die Leiter hinauf, um die Kakis zu pflücken. Jedesmal, wenn er einen Kaki pflückt, hält er ihn wie einen Schatz in den Händen und legt ihn sanft in den Korb. Die Blätter des Kaki - Baums flattern im leichten Wind, als würden sie für die Ernte des alten Mannes tanzen.
Der alte Mann teilt die gepflückten Kakis in viele Teile. Er bringt diese Kakis auf den Dorfplatz. Die Erwachsenen und Kinder im Dorf kommen herum, als sie den alten Mann kommen sehen. Der alte Mann lächelt und teilt jedem einen Kaki aus und sagt: „Das ist ein Geschenk vom Kaki - Baum - Großvater. Probieren Sie alle mal.“ Die Kinder jubeln vor Freude und beißen ungeduldig hinein. Der süße Geschmack verbreitet sich im Mund. Die Erwachsenen bedanken sich auch bei dem alten Mann. Das ganze Dorf ist voller Lachen und Gespräche und die Wärme der Teilung liegt in der Luft.
Nachts setzt sich der alte Mann unter den Kaki - Baum. Die Sterne am Himmel funkeln, wie unzählige Augen, die den alten Mann und den Kaki - Baum beobachten. Der alte Mann sieht ruhig den Kaki - Baum an und erinnert sich an die Tage, die er mit dem Kaki - Baum verbracht hat, die Tage des Gießens, Düngens und des Wartens auf die Ernte. Auch der Kaki - Baum scheint den alten Mann zu begleiten. Obwohl er nicht sprechen kann, macht seine Anwesenheit dem alten Mann unendlich wohlgefühlt. In dieser ruhigen Nacht sind der alte Mann und der Kaki - Baum wie ein warmes Bild, voller der Stille und Schönheit der Jahre.
