In einem märchenhaften amerikanischen Städtchen lebte ein Mädchen namens Pippi Langstrumpf. Pippi war ein einzigartiges Kind. Ihre Eltern waren schon lange nicht mehr da, aber sie hatte keine Angst, allein zu leben. Sie hatte ein haar wie die Farbe von Karotten, zwei steife Zöpfe, die gerade aufrecht standen, und ihr Gesicht war voller Sommersprossen. Pippi war unglaublich stark, das war ihre Überkraft. Sie konnte ein Pferd so leicht hochheben, als wäre es ein kleines Spielzeug.
Das Holzhaus, in dem Pippi wohnte, war auch sehr speziell. Ringsum wuchsen alle möglichen seltsamen Blumen und Kräuter. Eines Tages beschloss Pippi, durch das Städtchen zu spazieren. Sie trug ihre extrem langen Strümpfe, ein Strumpf war braun, der andere schwarz, und auch ihre riesigen Schuhe, die beim Gehen "klapp, klapp" machten.
Pippi kam hüpfend auf die Straße des Städtchens. Ihr Auftreten überraschte die Menschen im Städtchen sehr. Die Kinder kamen herumgelaufen und sahen Pippi neugierig an. Pippi war überhaupt nicht schüchtern und begann, den Kindern ihre Überkraft zu zeigen. Sie nahm den Straßenlaternenpfahl neben der Straße ganz leicht als Reck und machte mehrere komische Bewegungen, wodurch die Kinder laut lachen mussten. Da lief ein Hund herbei und Pippi spielte fröhlich mit ihm. Sie jagte dem Hund hinterher und der Hund lief auch um sie herum, und die Straße war voller fröhlicher Lachen.
Als Pippi an einem Lebensmittelgeschäft vorbeiging, sah sie, dass der Ladenbesitzer sich wegen einer sehr großen und schweren Kiste Sorgen machte. Die Kiste war voller Waren und der Besitzer konnte sie einfach nicht tragen. Als Pippi das sah, ging sie ohne zu zögern hinüber. Mit ihrem kleinen Körper hob sie die große Kiste ganz leicht auf und trug sie an den Ort, an dem der Besitzer sie haben wollte. Der Besitzer öffnete erstaunt den Mund und dankte Pippi wieder und wieder. Pippi sagte lächelnd: "Das ist nichts, ich helfe gerne."
Neben dem Städtchen gab es einen klaren Fluss. Pippi hatte plötzlich Lust, am Flussufer zu fischen. Sie holte einen langen Angelstab und setzte sich auf das Gras am Flussufer, um zu fischen. Sie starrte fest auf die Wasseroberfläche und rührte sich nicht, wie ein professioneller Angler. Bald hatte der Angelstab Bewegung. Pippi zog mit Kraft und holte einen großen, fetten Fisch heraus. Sie war froh und legte den Fisch in einen Eimer, um abends einen leckeren Fischsuppen zu kochen.
Pippi lud die Freunde aus dem Städtchen ein, mit ihr auf der Wiese zu picknicken. Sie machte den Fisch, den sie gefangen hatte, köstlich auf dem Grill und brachte auch viele leckere Lebensmittel aus dem Haus mit, die in einem großen Picknickkorb lagen. Die Freunde saßen auf der Wiese und genossen das Essen. Im Himmel flogen bunte Schmetterlinge, die auch von der fröhlichen Atmosphäre angezogen zu sein schienen. Pippi und die Freunde sangen und tanzten auf der Wiese und verbrachten einen sehr schönen Nachmittag.
Plötzlich bemerkte ein Freund, dass eine Katze im Baum nicht herunterkommen konnte und miaute und ganz verängstigt aussah. Als Pippi das hörte, lief sie sofort zum Baum. Sie kletterte wie ein flinker kleiner Affe den Baum hinauf. Sie nahm die Katze sanft in die Arme, beruhigte sie und stieg dann vorsichtig mit der Katze vom Baum herunter. Die Freunde klatschten Pippi Beifall und die Katze strich liebevoll an Pippis Gesicht.
Es wurde allmählich dunkel. Pippi verabschiedete sich von den Freunden und ging zurück in ihr Holzhaus. Sie legte sich auf ihr kleines Bett und erinnerte sich an die lustigen Abenteuer des Tages und fiel bald in einen süßen Schlaf.
