In einem kleinen dänischen Dorf gibt es einen alten Friedhof. Die meisten Grabsteine im Friedhof haben bereits unzählige Jahre hinter sich und sind durch Wind und Wetter etwas verblasst. Einer der Grabsteine sieht besonders alt aus und um ihn herum herrscht immer ein mysteriöses und friedliches Ambiente.
Es gibt einen Jungen namens Kleiner Hans. Er geht jeden Tag durch diesen Friedhof zur Schule. Kleiner Hans ist ein sehr liebenswürdiger und neugieriger Junge. Jedes Mal, wenn er an dem alten Grabstein vorbeikommt, kann er nicht umhin, langsamer zu gehen und sein Herz ist voller Phantasien über die Geschichte hinter dem Grabstein.
Eines Tages, als Kleiner Hans auf dem Heimweg von der Schule war, hielt er sich wieder einmal an dem alten Grabstein auf. Er stellte fest, dass die Schriftzeichen auf dem Grabstein unkenntlich geworden waren, aber man konnte immer noch einige Muster undeutlich erkennen. Kleiner Hans streckte seine kleine Hand aus und berührte vorsichtig die Muster auf dem Grabstein, als wollte er durch die Finger die Geschichte, die hier einst passiert war, spüren. In diesem Moment hörte er wie ein schwaches Geräusch, als würde jemand leise etwas erzählen. Kleiner Hans erschrak und sah sich um, aber er entdeckte niemanden. Er lauschte wieder genau und das Geräusch kam wieder. Obwohl es sehr schwach war, konnte Kleiner Hans doch einige Worte unterscheiden.
Es stellte sich heraus, dass unter diesem Grabstein eine alte Frau aus längst vergangenen Zeiten ruht. Die alte Frau erzählte in ihrem Tonfall von ihrem einstigen Leben. Sie war einst die netteste Person in diesem Dorf und half immer den Nachbarn, die in Schwierigkeiten waren. Sie gab hungrigen Kindern Essen und kochte Medizin für kranke Menschen. Ihr ganzes Leben war diesem Dorf gewidmet und daher wurde sie nach ihrem Tod voller Dankbarkeit hier beigesetzt.
Kleiner Hans hörte zu und seine Augen waren voller Bewunderung und Rührung. Plötzlich fand er, dass dieser kalte Grabstein warm wurde. Er war wie eine Truhe voller Erinnerungen.
Kleiner Hans beschloss, die Geschichte der alten Frau mehr Menschen zu erzählen. Er lief nach Hause und erzählte seinen Eltern von dieser magischen Erfahrung. Die Eltern zweifelten zunächst, aber als sie das ernsthafte Gesicht von Kleiner Hans sahen, entschieden sie sich, ihrem Kind zu glauben. Kleiner Hans lief auch zur Schule und erzählte die Geschichte seinen Freunden. Die Freunde waren auch von der Güte der alten Frau gerührt, als sie die Geschichte hörten.
Seitdem kommen Kleiner Hans und seine Freunde häufig in den Friedhof. Sie bringen der Grabstelle der alten Frau Blumen dar. Sie haben auch aus der Geschichte der alten Frau gelernt, dass man anderen gegenüber liebenswürdig sein und anderen oft helfen sollte. Dieser alte Friedhof wurde aufgrund dieser Geschichte lebendiger und wärmer. Jedes Grabstein scheint nicht mehr ein kaltes Steinstück zu sein, sondern ein voller Geschichte Schatz.
