Auf dem fernen russischen Land gab es einen jungen Reisenden namens Iwan. Er war Abenteuerlustig und wanderte oft durch verschiedene Orte, um die unbekannten schönen Landschaften zu entdecken. Dieses Mal ging er in einen riesigen, unendlichen Wald hinein. Die Bäume im Wald waren groß und dicht, wie Riesen, die dort standen, und das Sonnenlicht konnte nur durch die übereinanderliegenden Blätter und Zweige spärliche Lichtflecken auf die Erde werfen.
Während er immer tiefer in den Wald vorging, wurde der Wald wie ein riesiges Labyrinth, und er verlor allmählich die Orientierung. Iwan begann in seinem Herzen etwas Angst zu empfinden. Er wusste nicht, wohin er gehen sollte, um diesen Wald zu verlassen und in sein warmes Zuhause zurückzukehren. Als die Nacht kam, bedeckte die Dunkelheit den ganzen Wald. Iwan war kalt und hungrig und konnte nur in einen relativ sicheren Baumhöhlen finden und sich hineinstecken.
Iwan befand sich in der Baumhöhle und schaute durch die Spalten der Blätter und Zweige auf den Himmel. In diesem Moment sah er einen besonders hellen Stern, der Polarstern. In der russischen Legende ist der Polarstern ein Stern, der die Richtung weist. Iwan erinnerte sich an die Worte, die sein Großvater ihm einst gesagt hatte: „Wenn du in der Wildnis verloren bist, finde nur den Polarstern, und er wird dich nach Hause bringen.“
In Iwans Herz entflammte die Hoffnung wieder, und er beschloss, in Richtung des Polarsterns zu gehen. Er stieg vorsichtig aus der Baumhöhle und machte sich auf den Weg in Richtung des Polarsterns. Die Nacht im Wald war voller Gefahren. Der Boden war uneben und konnte verschiedene Fallen verbergen. Aber der Polarstern war wie eine helle Lampe und gab Iwan Mut und Kraft.
Iwan ging mühsam im Wald. Seine Schuhe waren zerrissen, und seine Füße taten etwas weh, aber er gab nie auf. Er kämpfte sich durch alles und kam zu einem Bach. Das Wasser im Bach war eiskalt, aber um nach Hause zu kommen, biss er die Zähne zusammen und ging hindurch. Unter der Leitung des Polarsterns kam er allmählich aus der Tiefe des Waldes heraus.
Als Iwan endlich aus dem Wald kam, sah er in der Ferne das vertraute Dorf. Die Lichter im Dorf blinkten wie Sterne, die auf die Erde gefallen waren. Iwan war so erregt, dass ihm die Tränen in die Augen traten. Er lief auf das Dorf zu. Er wusste, dass die Leitung des Polarsterns ihn wieder nach Hause gebracht hatte, in diesen Ort voller Wärme und Liebe. Von da an respektierte Iwan die Natur noch mehr und würde die Geschichte des Polarsterns auch mit mehr Menschen teilen.
