Autrefois, dans le royaume de Yan, il y avait un jeune homme. Il vit que les gens à Han - dan, dans le royaume de Zhao, avaient une manière de marcher très élégante et il en était très envieux. Il trouvait que sa propre façon de marcher était trop ordinaire, alors il décida d'aller à Han - dan pour apprendre à marcher comme les gens de là - bas.
Le jeune homme arriva dans la rue principale de Han - dan. Il vit des gens marcher avec toutes sortes de postures. Certains avaient un pas léger, comme s'ils dansaient ; d'autres avaient une démarche sûre, empreinte d'un air de confiance. Le jeune homme commença par imiter le premier passant qu'il avait vu. Il apprit à marcher avec de petits pas rapides comme cet homme, mais son propre rythme de marche d'origine fut perturbé et il trébuchait en marchant.
Le jeune homme n'était pas satisfait. En voyant une autre personne marcher avec une démarche magnifique, il alla à nouveau imiter cette personne. Il oublia les petits pas rapides qu'il avait précédemment imités et commença à marcher à grands pas. Mais son corps ne pouvait pas bien s'adapter à cette nouvelle façon de marcher et il faillit tomber après avoir marché seulement quelques pas.
Ainsi, le jeune homme n'arrêta pas d'imiter les postures de marche différentes des gens. Enfin, il oublia même sa propre façon de marcher d'origine. Finalement, non seulement il n'avait pas appris la belle façon de marcher des gens de Han - dan, mais il ne savait même plus comment marcher lui - même. Il dut rentrer à Yan en rampant et fut moqué par beaucoup de gens tout le long du chemin. Cette histoire nous montre que si on imite aveuglément les autres, non seulement on n'apprendra pas de compétence, mais on perdra même celle qu'on avait d'origine.
