Autrefois, il y avait un jeune artisan. Il estimait que son métier était extraordinaire. Il avait entendu parler de Lou Ban, le patriarche des charpentiers, dont le métier était si exquis qu'aucun ne pouvait le égaler. Cependant, ce jeune artisan n'était pas du tout convaincu. Il pensait : « Bien que je n'aie jamais vu Lou Ban, mon métier n'est pas moins bon. Qui sait, je pourrais même le dépasser. »
Un jour, le jeune artisan arriva dans une foire animée, où il y avait un va - et - vient incessant de monde. Il vit un endroit où beaucoup de gens s'étaient rassemblés. C'étaient les disciples de Lou Ban qui montraient des ouvrages en bois magnifiques. Le jeune artisan pensa que c'était une bonne occasion pour montrer son talent. Il se fraya donc un chemin jusqu'à l'avant de la foule et dit à haute voix : « Tout ce que vous faites là n'est rien. Regardez - moi montrer un vrai métier. » En disant cela, il commença à manier ses outils et à tracer des gestes sur un morceau de bois. Les gens alentour le regardaient avec curiosité.
Les disciples de Lou Ban, voyant cet artisan si arrogant, eurent tous un air perplexe. Ils se dirent : « Qui est - ce, celui - là? Comment ose - t - il se vanter ainsi sur le territoire de Lou Ban? » L'un d'eux, par bonté, dit au jeune artisan : « Savez - vous où vous êtes? Le métier du grand maître Lou Ban est au sommet de l'art. Ce n'est pas très approprié de votre part de faire cela. » Mais le jeune artisan ne prit pas cela au sérieux. Il répondit : « Je m'en moque de Lou Ban. Je n'ai confiance que dans mon propre métier. »
Juste alors que le jeune artisan continuait à manier ses outils, la foule se tut soudain. En fait, le grand maître Lou Ban, ayant entendu le bruit, s'était approché. Lou Ban se tenait tranquillement là, regardant le jeune artisan. Celui - ci, enlevant la tête, vit Lou Ban et eut soudain peur, mais il tenta de garder son calme.
Lou Ban regarda un moment le travail du jeune artisan, puis indiqua doucement quelques erreurs dans sa technique et fit aussitôt une démonstration de la bonne méthode. Le jeune artisan, en voyant la technique si habile et si supérieure de Lou Ban, reconnut immédiatement sa faute. Son visage devint rouge, il baissa la tête, honteux, en réalisant qu'il était vraiment stupide de se vanter devant un expert. Depuis lors, ce jeune artisan n'osait plus facilement montrer son métier, mais apprenait humblement auprès des autres.
