Dans une grande forêt en Russie, vivait un mignon petit oiseau. Il avait des plumes douces et des yeux brillants. Le petit oiseau grandissait de jour en jour. En regardant ses compagnons voler librement dans le ciel, il éprouvait à la fois de l'envie et de la peur. Il avait très envie de voler dans le ciel, mais dès qu'il pensait à devoir quitter son nid douillet et sauter du haut d'un rameau, ses petites pattes ne pouvaient s'empêcher de serrer fortement le rameau.
La maman oiseau, ayant deviné les pensées du petit oiseau, l'a encouragé en disant : « Mon enfant, voler est l'instinct de nous, les oiseaux. Bien que l'on ait un peu peur au début, dès lors que tu oses franchir le premier pas, tu découvriras que voler est une chose merveilleuse. » Le petit oiseau, après avoir entendu les paroles de sa maman, a été un peu ébranlé dans son esprit. Il s'est posé prudemment au bord du nid, a ouvert ses petites ailes et a senti la brise caresser doucement ses plumes. Mais quand il a regardé en bas, la grande hauteur l'a fait reculer.
A ce moment - là, son bon ami, l'écureuil, est venu l'encourager également. L'écureuil a dit : « Petit oiseau, petit oiseau, tu vois, je saute chaque jour d'un rameau à l'autre. Bien que je tombe parfois par mégarde, j'ai appris à me équilibrer. Tu peux le faire aussi. Tes ailes sont bien plus utiles que ma grosse queue. » Après avoir entendu les paroles de l'écureuil, le petit oiseau a trouvé cela très raisonnable. Il a pris une profonde inspiration et a de nouveau retrouvé son courage.
Le petit oiseau a fermé les yeux, lâché les pattes qui serraient fortement le rameau et a sauté du nid d'un seul coup. Il sentait son corps tomber en ligne droite et son cœur presque sortir de sa gorge. Mais il n'a pas abandonné et a essayé de battre vigoureusement ses ailes. Au début, le mouvement de battement des ailes était très peu habile et il pouvait à peine ralentir sa chute.
Peu à peu, le mouvement de battement des ailes du petit oiseau est devenu de plus en plus habile. Il n'était plus en chute libre mais commençait à pouvoir rester en l'air un peu de temps. Il a découvert avec surprise qu'il pouvait vraiment voler un peu. Il a battu plus fortement ses ailes et s'est élevé peu à peu.
Le petit oiseau a volé de plus en plus haut. Il a finalement vaincu sa peur intérieure et appris à voler. Il a été heureux de tournoyer dans le ciel pour montrer son résultat à sa maman oiseau et à l'écureuil. Depuis lors, le petit oiseau vole librement au - dessus de la forêt tous les jours. Il a vu de nombreux beaux paysages jamais vus auparavant et a également fait de nouveaux amis qui volent dans le ciel.
