Dans un petit village en Inde, habitait une petite fille nommée Kali. La famille de Kali n'était pas riche. Chaque hiver, le vent du nord froid sifflait comme des couteaux aiguisés sur son corps frêle. Sa seule source de chaleur était une écharpe tricotée de ses propres mains par sa mère. Cette écharpe, bien qu'elle n'ait pas de couleurs magnifiques et ait été tricotée avec du simple fil de laine, était pourtant pleine de l'amour de sa mère.
Un jour, Kali est allée au marché pour aider sa mère à vendre quelques légumes cultivés dans leur jardin. Le marché était très animé, mais le froid régnait toujours. Soudain, un grand coup de vent souffla et le panier de légumes dans les mains de Kali a failli être emporté. Elle s'est précipitée pour le saisir avec les deux mains, mais son écharpe est tombée par terre. Un petit garçon qui passait par là a marché par mégarde sur l'écharpe, qui est devenue sale. Kali était très attristée. Elle a ramassé l'écharpe avec précaution, les larmes aux yeux. Le petit garçon, voyant le visage de Kali, s'est senti coupable et il a sorti un mouchoir propre de sa poche pour le donner à Kali, afin qu'elle s'essuie les larmes.
Kali n'a pas accepté le mouchoir du petit garçon. Elle lui a souri et dit que ce n'était pas grave. Voyant Kali si gentille, le petit garçon a dit à Kali que sa grand - mère était très habile pour nettoyer les choses et qu'elle serait sûrement capable de nettoyer l'écharpe. Alors, Kali est allée avec le petit garçon chez lui. La grand - mère du petit garçon, en voyant Kali et l'écharpe, a pris l'écharpe avec beaucoup d'enthousiasme pour la laver. Lorsque l'écharpe est revenue dans les mains de Kali, elle était propre et douce, comme si elle portait encore la chaleur de la grand - mère.
Kali est rentrée chez elle joyeusement. Elle a raconté à sa mère et à son père ce qui s'était passé au marché. Ce soir - là, lorsque toute la famille était assise pour dîner ensemble, Kali a sorti l'écharpe et l'a doucement enroulée autour du cou de ses parents et de son frère, pour leur faire aussi sentir la chaleur apportée par l'écharpe. Bien que l'écharpe soit un peu serrée autour de tant de personnes, tout le monde a ri joyeusement. Cette écharpe semblait ne plus être seulement une écharpe ordinaire. Elle était devenue un lien pour transmettre l'amour et la chaleur. Que ce soit la famille de Kali, ou le petit garçon et sa grand - mère, tous ont ressenti l'amour entre les gens grâce à cette écharpe. Depuis lors, cette écharpe est comme magique. Chaque fois que quelqu'un la mettait, son cœur était plein d'amour et de chaleur.
