Dans une vieille petite ville britannique, il y avait un petit garçon nommé Tom. Un soir, en poursuivant un bel lièvre, il entra par mégarde au fond d'un forêt et se perdit rapidement. Les arbres alentour semblaient particulièrement grands et sinistres dans l'obscurité. Tom avait très peur et commença à crier fort « papa, maman », mais en dehors de son propre écho, il n'entendait rien.
Juste au moment où Tom se sentait désespéré, la lune passa son rayon à travers les feuilles et, dans cette lueur argentée, une petite silhouette apparut. C'était une fée de la lune, avec des ailes transparentes et un doux éclat rayonnant d'elle, tout comme la lune. La fée de la lune vola devant Tom et dit d'une voix claire : « Ne crains rien, petit garçon, je t'amènerai chez toi. » Tom regarda cette belle fée avec surprise, son cœur était plein d'espoir.
La fée de la lune prit doucement la main de Tom et l'emmena à voler lentement. Ils volèrent au - dessus des grands arbres, Tom regarda en bas et vit que les petits animaux de la forêt dormaient paisiblement sous la lune. Le vent sifflait à ses oreilles, mais Tom ne sentait pas du tout le froid, car la main de la fée était si chaude. Tom demanda à la fée avec curiosité : « Pourquoi es - tu apparue ici? » La fée répondit : « J'habite dans la lune, chaque fois qu'un enfant se perd la nuit, je viens l'aider. »
Bientôt, ils sortirent de la forêt, Tom vit les lumières de la petite ville au loin, c'était la direction de chez lui qu'il connaissait bien. Il s'exclama de joie. La fée de la lune l'emmena vers la petite ville, s'approchant de plus en plus des lumières. Les gens de la petite ville ne savaient pas qu'en cette nuit, un petit garçon, avec l'aide de la fée de la lune, revenait du bord du danger vers son doux foyer.
La fée de la lune posa Tom dans la cour de sa maison, puis lui dit en souriant : « Maintenant, tu es chez toi, petit garçon. Ne cours plus n'importe où par la suite. » Tom dit avec gratitude : « Merci, fée de la lune. » Au moment où il se retournait pour se précipiter dans la maison, la fée avait déjà disparu dans la lune. Tom se précipita dans la maison et se serra fort dans les bras de ses parents impatients. Cette nuit, grâce à la présence de la fée de la lune, devint un souvenir inoubliable et merveilleux pour lui.
