Autrefois, dans une petite ville du Danemark, habitait une petite fille. Cette petite fille était très mignonne, mais elle avait un défaut, c'était d'être particulièrement vaniteuse. Un jour, la petite fille aperçut dans la vitrine d'un magasin une paire de chaussures rouges extrêmement belles. Ces chaussures rouges étaient fabriquées avec le cuir de première qualité et la vamp en était incrustée de pierres brillantes. Sous le soleil, elles ressemblaient à deux étoiles brillantes. La petite fille fut profondément attirée par ces chaussures rouges, elle ne pouvait plus détacher son regard d'elles.
La petite fille supplia sa mère de lui acheter ces chaussures rouges. Sa mère, voyant qu'elle l'aimait vraiment, a.accepté en serrant les dents. Dès que la petite fille mit ces chaussures rouges, elle se sentit la plus belle du monde. Elle se promenait joyeusement dans les rues de la petite ville, montrant à chacun ses nouvelles chaussures. Elle posait délibérément les pieds très fort, afin que les pierres des chaussures brillent avec un éclat encore plus éblouissant.
Mais une chose étrange se produisit. La petite fille découvrit soudainement que ses pieds n'étaient plus sous son contrôle. Ces chaussures rouges semblaient avoir pris une vie propre et l'entraînaient à danser sans arrêt. Elle voulait s'arrêter, mais peu importe ses efforts, ses pieds ne pouvaient pas s'arrêter. Elle dansait d'un bout à l'autre de la rue, puis du carré jusqu'à devant l'église. Ses pieds étaient de plus en plus fatigués, mais les chaussures rouges ne la lâchaient toujours pas.
La petite fille fut ainsi emportée par les chaussures rouges, en dansant, elle quitta la petite ville et dansa en direction de la forêt. La forêt était lugubre, pleine de grands arbres et de buissons touffus. La petite fille avait très peur, elle criait à tue - voix pour demander de l'aide, mais personne n'entendit sa voix. Les chaussures rouges continuaient de sauter sur les racines des arbres et sur les pierres dans la forêt, les pieds de la petite fille étaient éraflés et son sang tachait les chaussures rouges.
Juste au moment où la petite fille était désespérée, elle aperçut un bûcheron. Elle utilisa toute sa force pour demander de l'aide au bûcheron. Le bûcheron, voyant la petite fille dans cet état, eut beaucoup de compassion pour elle. Il prit sa hache et voulut couper les chaussures rouges du pied de la fille. Mais les chaussures rouges étaient trop agiles, chaque fois que la hache était sur le point de frapper, elles emportaient la petite fille en sautant.
Le bûcheron n'avait plus de solution, la petite fille dut continuer à être emportée par les chaussures rouges pour danser. Soudain, une lumière brillante apparut dans le ciel et un ange vint se poser. L'ange regarda la petite fille, son regard était plein de pitié. Elle agita doucement sa baguette magique et les chaussures rouges cessèrent enfin de sauter et tombèrent du pied de la fille.
La petite fille s'assit par terre, haletante. Elle regarda les chaussures rouges qu'elle avait enlevées, son cœur était plein de regrets. Elle réalisa qu'elle avait subi autant de souffrances à cause de sa vanité. Depuis lors, la petite fille n'était plus vaniteuse, elle apprit à apprécier la vie simple et authentique.
