L'hiver, les flocons de neige tombent en abondance.
Le lapin a construit un enfant de neige.
Une carotte pour le petit nez,
Des pierres comme les petits yeux.
L'écharpe et le chapeau bien mis,
Que l'enfant de neige est mignon!
Petit ami, est - ce que tu as déjà construit un bonhomme de neige?
Quelque chose de magique s'est produit,
L'enfant de neige est revenu à la vie!
Clignotant des yeux avec un grand sourire,
« Lapin, bonjour, qui suis - je? »
Le lapin est surpris et heureux,
« Tu es mon bon ami! »
S'amuser ensemble est si joyeux,
Faire des boules de neige dans la neige.
Si ton jouet prenait vie, que ferais - tu?
Le lapin rentre à la maison pour allumer le poêle,
Il fait chaud et douillet à l'intérieur de la maison.
L'enfant de neige attend dehors,
Il n'ose pas rentrer de peur de fondre.
Regarder son ami à travers la fenêtre,
Son cœur est plein d'amour.
Un vrai ami pense aux intérêts de l'autre!
Soudain, un grand feu s'est déclaré dans la maison,
Le lapin est en danger, piégé!
L'enfant de neige l'a vu,
Et s'est bravement précipité dans les flammes.
« Lapin, cours vite, n'aie pas peur,
Je viens pour te sauver! »
En cas de danger, un vrai ami se jettera en avant!
L'enfant de neige a sauvé le lapin,
Mais il fond peu à peu.
Devenu des gouttes d'eau petit à petit,
Et finalement s'est transformé en nuage blanc.
Le lapin pleure en disant au revoir,
« Merci de m'avoir sauvé! »
L'enfant de neige dit en souriant :
« Entre amis, pas de merci. »
L'amour et l'amitié ne disparaîtront jamais!
Le printemps est arrivé, les fleurs s'ouvrent,
Le lapin pense à l'enfant de neige.
Un nuage blanc flotte dans le ciel,
Comme si son ami souriait.
L'enfant de neige est devenu des gouttes de pluie,
Arrosant la terre, les fleurs sentent bon.
L'amour est toujours à côté,
La fleur de l'amitié s'épanouit pour toujours.
La vraie amitié et l'amour ne disparaîtront jamais!





