Un jour ensoleillé, un corbeau eut la chance de trouver un délicieux morceau de fromage. Il emporta le fromage dans son bec et s'envola jusqu'à un arbre, prêt à savourer ce délicieux mets. À ce moment - là, un renard rusé passait juste devant cet arbre. Il sentit l'odeur du fromage, leva la tête et vit le corbeau dans l'arbre et le fromage dans son bec. Les yeux du renard roulèrent rapidement et il eut une mauvaise idée en tête.
Le renard commença à flatter le corbeau : « Cher corbeau, vos plumes sont vraiment magnifiques, plus belles que celles de tous les oiseaux du monde. » Le corbeau, en entendant les paroles du renard, se sentit un peu flatté, mais il n'oublia pas le fromage dans son bec. Il jeta seulement un coup d'œil au renard et ne répondit pas. Voyant que le corbeau ne réagissait pas, le renard continua : « Votre chant doit être très agréable aussi. Je pense que si vous chantiez une chanson, vous seriez aussi charmant que la fauvette. » Le corbeau, en entendant cela, était encore plus heureux. Il voulut ouvrir son bec pour montrer son chant au renard.
Donc, le corbeau ne put s'empêcher d'ouvrir son bec pour chanter. Mais il venait à peine de l'ouvrir que le morceau de fromage tomba avec un « pouf ». Le renard, en bas de l'arbre, était prêt. Il attrapa rapidement le fromage et dit avec satisfaction au corbeau : « Cher corbeau, vous avez de belles plumes et un beau chant, mais vous n'avez pas un esprit intelligent. » Après avoir dit cela, le renard s'enfuit avec le fromage dans son bec, laissant le corbeau dans l'arbre, furieux et plein de regrets. Cette histoire nous apprend qu'il ne faut pas croire facilement les flatteries des autres et garder un esprit lucide.
