Autrefois, le vent et le soleil ont eu une discussion intéressante. Le vent a dit fièrement au soleil : « Je suis bien plus puissant que toi. Je peux faire en sorte que les passants enlèvent rapidement leurs vêtements. » Le soleil, en entendant cela, a répondu en souriant doucement : « Je ne pense pas ainsi. Je crois que j'ai un pouvoir plus doux mais efficace. » Ainsi, ils ont décidé de faire un match pour voir qui pourrait faire en sorte que le passant enlève ses vêtements en premier.

Le vent est le premier à montrer son pouvoir. On le voit gonfler de force et souffler violemment vers le passant. Le vent siffle bruyamment, comme un géant en colère. Il ploie les petits arbres au bord de la route, les feuilles bruissent et volent dans tous les sens. Le passant sur la route, frappé par ce vent soudain, est ballotté de droite à gauche. Il enveloppe étroitement ses vêtements, les serre encore plus fort et même relève le col pour se protéger contre l'attaque du vent. Le vent, voyant cela, souffle encore plus fort, mais le passant ne retire jamais ses vêtements. Au contraire, il s'enveloppe encore plus serré à cause du froid.

Ensuite, c'est au tour du soleil. Le soleil sort lentement de derrière les nuages et répand sa lumière douce et chaude sur la terre. La lumière du soleil tombe sur le passant, comme la main d'une mère qui le caresse doucement. Le passant commence à sentir la chaleur peu à peu, son expression passe de la tension à la détente. Alors que le soleil continue à libérer de la chaleur, le passant commence à avoir chaud. Il commence par défaire le bouton de son col, puis il enlève son chapeau, puis il retire son manteau et le pend sur son bras.
Finalement, le vent doit admettre que le pouvoir doux du soleil est supérieur. Cette histoire nous montre que le pouvoir doux et amical est parfois plus efficace que le pouvoir fort.




