Il y avait une fois un pauvre bûcheron. Tous les jours, il devait aller dans la forêt pour couper du bois, puis vendre le bois pour gagner sa vie. Un jour, comme d'habitude, il coupait du bois au bord d'un fleuve. Par mégarde, sa hache tomba dans l'eau profonde du fleuve. Cette hache était l'outil dont il dépendait pour vivre. Sans elle, le bûcheron ne savait plus quoi faire.
Le bûcheron regarda la rivière, très inquiet, et ne put s'empêcher de s'asseoir au bord du fleuve et de pleurer. Son sanglot attira le dieu du fleuve. Le dieu du fleuve sortit la tête de l'eau et demanda au bûcheron ce qui s'était passé. Le bûcheron raconta au dieu du fleuve que sa hache était tombée dans le fleuve. Après avoir entendu cela, le dieu du fleuve décida d'aider ce pauvre bûcheron. Le dieu du fleuve plongea d'abord au fond de l'eau, puis ressortit rapidement, tenant une hache en or dans sa main et demanda au bûcheron : « Est - ce que c'est ta hache? » Le bûcheron regarda cette hache étincelante d'or. Bien qu'il soit pauvre, il secoua la tête honnêtement et dit : « Ce n'est pas ma hache. Ma hache est en fer. »
Après avoir entendu la réponse du bûcheron, le dieu du fleuve plongea à nouveau au fond de l'eau et sortit bientôt avec une hache en argent, puis demanda une fois de plus au bûcheron : « Est - ce que cette hache en argent est la tienne? » Le bûcheron secoua à nouveau la tête et répondit : « Non, ma hache est en fer, elle n'est pas aussi belle. » Le dieu du fleuve hocha la tête et plongea à nouveau au fond de l'eau.
Cette fois - ci, le dieu du fleuve a sorti la hache en fer du bûcheron. Le bûcheron, en voyant sa hache, dit joyeusement : « C'est bien ma hache! » Le dieu du fleuve appréciait beaucoup l'honnêteté du bûcheron, et il donna donc l'hache en or et l'hache en argent au bûcheron. Le bûcheron, tenant les trois haches, rentra chez lui avec joie. Depuis lors, le bûcheron a travaillé dur avec ces haches et a mené une vie prospère. Il racontait souvent aussi aux gens autour de lui que l'honnêteté est un mérite et qu'elle sera toujours récompensée.
