Sur une belle plage américaine, vivait un petit conque. Comme les autres conques, il reposait tranquillement sur le sable chaque jour, en suivant les mouvements des vagues. Cependant, ce petit conque n'était pas satisfait de passer sa vie ainsi, de manière ordinaire. Il avait un grand rêve dans son cœur, c'était d'aller découvrir le monde mystérieux au fond de la mer. Les autres conques se moquaient de lui, pensant qu'il était un rêveur, car le fond de la mer était si dangereux et ils étaient contents de rester dans la plage peu profonde. Mais le petit conque n'était pas influencé par ces moqueries, il gardait fermement son rêve.
Le petit conque commença à se préparer pour son rêve. Chaque jour, il s'efforçait d'entraîner son équilibre dans le courant d'eau et observait soigneusement son environnement, pour savoir quand les vagues étaient assez douces et propices au départ. Il savait que son action pourrait être confrontée à de nombreux dangers, mais sa soif du rêve dépassait largement sa peur du danger. Il regardait la mer bleue et profonde au loin, et il semblait voir son propre image nageant sous la mer, ce qui le remplissait de force.
Un jour, le petit conque pensa qu'il était prêt. Il s'accrocha fermement à un petit bois flottant quand une vague se soulevait et flotta doucement vers le fond de la mer avec la vague. Au début, la vague était plutôt douce. Le petit conque sentait avec excitation les ondulations de la mer et il vit de nombreux petits poissons nager autour de lui, des poissons qu'il n'avait jamais vus auparavant. Ces petits poissons scintillaient de couleurs multicolores, comme des esprits de la mer. Le petit conque était plein de surprises et savait qu'il était un peu plus proche de son rêve.
Mais le bonheur n'a pas duré longtemps. Le petit conque flotta avec le bois flottant jusqu'à une zone marine plutôt dangereuse. Ici, il y avait des falaises abruptes sous la mer et le courant devenait rapide. Soudain, un gros poisson apparut devant lui. Le gros poisson ouvrit grand sa gueule, semblant vouloir avaler le petit conque d'un seul coup. Le petit conque eut très peur, il se recroquevilla derrière le bois flottant, ne sachant pas quoi faire. Juste avant que le gros poisson ne s'élance, un groupe de petites méduses arrivèrent. Elles émettirent une certaine lumière. Le gros poisson semblait avoir peur de cette lumière et tourna et s'en alla. Le petit conque poussa un soupir de soulagement et était très reconnaissant envers les petites méduses pour leur avoir sauvé la vie.
Après cette aventure palpitante, le petit conque n'abandonna pas son rêve et continua son chemin vers le fond de la mer. Peu de temps après, il arriva à un récif de corail magnifique et coloré. Les coraux ici avaient des formes variées, certains s'étendaient comme des branches, d'autres s'épanouissaient comme des fleurs. Autour, il y avait de nombreux petits êtres mignons. Le petit conque regardait ce beau spectacle, son cœur était plein d'espoir. Il traversa soigneusement le récif de corail, en ressentant la magie et la beauté de la mer.
Le petit conque continua à nager et finalement, il arriva à un endroit mystérieux et magnifique au fond de la mer. Ici, il y avait un grand palais sous - marin. Les murs du palais scintillaient d'un charme fascinant et de nombreuses perles flottaient doucement autour. Le petit conque n'arrivait pas à croire ses yeux. Son rêve était enfin réalisé. Le petit conque nagea joyeusement ici - bas, il savait que sa persévérance et ses efforts en valaient la peine. Depuis lors, le petit conque a toujours vécu dans cette mer pleine de rêves et est devenu un brave pour les autres petits conques, en les incitant à poursuivre leurs propres rêves.
