Es gab einmal ein altes Ehepaar. Die beiden hatten lange keinen Sohn oder keine Tochter und beteten jeden Tag zu den Göttern, damit sie ein Kind bekämen. Eines Tages, als die alte Frau am Fluss die Wäsche machte, sah sie einen sehr großen Pfirsich, der den Fluss herunterfloß. Sie fand das sehr interessant und holte den Pfirsich heraus und nahm ihn mit nach Hause.
Nach Hause gelangte, beschlossen das alte Ehepaar, den Pfirsich zu schneiden und zu sehen, was darin war. Als sie den Pfirsich schlitzten, fanden sie darin einen kleinen Jungen, der nur einen Zoll groß war. Das alte Ehepaar war sehr überrascht und zog den kleinen Jungen als eigenes Kind auf und gab ihm den Namen "Ein-Zoll-Magier".
Der Ein - Zoll - Magier war zwar sehr klein, aber er war sehr klug und tapfer. Als er zwölf Jahre alt war, sagte er zu dem alten Ehepaar, dass er hinaus in die Welt ziehen wollte, um die Landschaften draußen zu sehen und ein paar Abenteuer zu erleben. Das alte Ehepaar war zwar sehr traurig, aber es stimmte zu. Der Ein - Zoll - Magier nahm einen von dem alten Ehepaar für ihn hergestellten Stift als Schwert mit, eine Schüssel als Boot und einen kleinen Hammer. Dieser kleine Hammer hatte eine magische Kraft. Wenn man ein Zauberwort sprach, konnte er die Dinge vergrößern oder verkleinern.
Nachdem der Ein - Zoll - Magier aufgebrochen war, setzte er die Schüssel auf das Wasser, setzte sich selbst hinein und fuhr den Fluss entlang. Unterwegs begegnete er einem großen Kröten. Die Kröte öffnete ihren großen Mund und wollte ihn fressen. Tapfer zog der Ein - Zoll - Magier sein Stiftschwert und kämpfte gegen die Kröte. Schließlich stach er mit seinem Stiftschwert in das Auge der Kröte und die Kröte musste fliehen.
Nach einer Zeit des Reisens kam der Ein - Zoll - Magier in eine große Stadt. In dieser Stadt gab es ein böses Monster. Das Monster hatte die Prinzessin geraubt und hielt sie in einem Schloss gefangen. Der König war sehr besorgt und klebte Ankündigungen an, wer die Prinzessin retten konnte, der sollte die Prinzessin heiraten und auch viele Gold - und Silber - Schätze bekommen.
Der Ein - Zoll - Magier sah die Ankündigung und beschloss, das Monster zu herausfordern. Er kam vor das Schloss des Monsters und benutzte seinen magischen Hammer, um sich selbst zu vergrößern und wurde zu einem starken jungen Mann. Dann ging er in das Schloss und kämpfte heftig gegen das Monster. Das Monster war sehr mächtig und spie Flammen aus, um den Ein - Zoll - Magier zu verbrennen. Aber der Ein - Zoll - Magier war sehr beweglich und wich geschickt den Flammen aus und stach dann mit seinem Stiftschwert in die empfindliche Stelle des Monsters.
Nach einem mühsamen Kampf besiegte der Ein - Zoll - Magier endlich das Monster. Er fand die in der Tiefe des Schlosses eingesperrte Prinzessin. Die Prinzessin war sehr dankbar, als sie sah, dass er kam, um sie zu retten. Der Ein - Zoll - Magier brachte die Prinzessin zurück in die Stadt.
Der König war sehr glücklich und hielt sein Wort, das auf der Ankündigung stand, und vermählte die Prinzessin mit dem Ein - Zoll - Magier. Der Ein - Zoll - Magier verwandelte sich wieder mit seinem magischen Hammer in die Größe von einem Zoll und lebte glücklich mit der Prinzessin. Er holte auch das alte Ehepaar ins Schloss und sie genossen zusammen den Reichtum und die Herrlichkeit.
