In einem schönen Garten in Großbritannien lebt ein kleiner Biene. Dieser kleine Biene und seine kleinen Freunde sammeln jeden Tag eifrig Honig im Garten. Aber dieser kleine Biene ist besonders neugierig auf die Welt außerhalb des Gartens. Sie hört immer die Vögel erzählen von fernen Geschichten und ist voller Sehnsucht. Eines Tages entschließt sich der kleine Biene, den Garten zu verlassen und die Welt draußen zu erkunden. Sie verabschiedet sich von ihren kleinen Freunden, schlägt ihre transparenten kleinen Flügel und fliegt in eine unbekannte Richtung.
Der kleine Biene fliegt und fliegt und begegnet bald einem klaren Bach. Das Wasser des Baches plätschert und leuchtet im Sonnenlicht silbern. Der kleine Biene zögert ein wenig, denn sie hat noch nie über so ein breites Wasserfläche geflogen. Aber wenn sie nur an die ferne Welt denkt, fasst sie sich ein Herz. Sie fliegt vorsichtig über dem Bach und spürt die frische Luft des Baches darunter. Ein leichter Wind weht, und fast wird der kleine Biene aus der Richtung geblasen, aber sie richtet sich schnell ein und fliegt erfolgreich über den Bach.
Der kleine Biene fliegt weiter und fliegt in einen dichten Wald. Im Wald gibt es allerlei Bäume und kleine Tiere. Hier trifft der kleine Biene ein Häschen. Das Häschen frisst gerade Gras und seine Ohren stellen sich auf, als es den kleinen Biene sieht. Der kleine Biene begrüßt höflich das Häschen und das Häschen antwortet auch sehr herzlich. Das Häschen sagt dem kleinen Biene, dass es im Wald viele interessante Orte gibt, aber auch einige gefährliche Orte und man muss auf die schlauen Füchse aufpassen. Der kleine Biene dankt dem Häschen und macht sich weiter auf den Weg.
Der kleine Biene fliegt lange und endlich landet er auf dem Gipfel eines hohen Bergs. Zu diesem Zeitpunkt beginnt die Sonne langsam unterzugehen und der Himmel färbt sich orange-rot. Der kleine Biene ist von der wunderschönen Szene verblüfft, denn er hat noch nie so einen spektakulären Sonnenuntergang gesehen. Der kleine Biene landet auf einer Blume und genießt still die schöne Landschaft. Er findet, dass seine Abenteuer sich wirklich gelohnt haben und er solche wunderschöne Landschaften sehen kann.
Der kleine Biene hat im Außenwelt viele interessante Dinge erlebt und auch viele schöne Landschaften gesehen. Aber er fängt an, seinen Garten und seine kleinen Freunde zu vermissen. Also fliegt der kleine Biene voller Erinnerungen in Richtung Heimat. Er weiß, dass seine kleinen Freunde auf ihn warten und seine Abenteuerreise hören wollen. Schließlich kehrt der kleine Biene erfolgreich in den Garten zurück und ist wieder mit seinen kleinen Freunden vereint. Sein Herz ist voll von Glück und Wärme.
