Der Schritt des Handanlernens

Der Schritt des Handanlernens

Geschichtszusammenfassung

The fable about losing one's own nature by imitating others deliberately.

Einst lebte in Yan ein Junge. Er sah, dass die Leute in Handan, Zhao, sehr anmutig gingen und war sehr neidisch. Er fand, dass seine eigene Gangart zu gewöhnlich war und beschloss daher, nach Handan zu gehen und dort die Leute beim Gehen zu lernen.

Der Junge imitiert einen Passanten

Der Junge kam auf die Straße in Handan und sah die Gangarten verschiedener Leute. Einige gingen leichtfüßig, als tanzten sie; andere gingen mit fester Haltung und strahlten Selbstvertrauen aus. Der Junge fing an, den ersten Passanten, den er sah, zu imitieren und versuchte, mit kleinen Schritten zu gehen wie dieser. Aber sein eigener ursprünglicher Gangrhythmus wurde durcheinandergebracht und er stolperte.

Der Junge imitiert erneut andere

Der Junge war unzufrieden und sah dann einen Mann mit einer großartigen Gangart. Also versuchte er, diesen auch zu imitieren. Er vergaß die kleinen Schritte, die er zuvor imitiert hatte, und begann mit großen Schritten zu gehen. Aber sein Körper konnte sich nicht gut an diese neue Gangart anpassen und er wäre fast gestürzt, nachdem er nur ein paar Schritte gegangen war.

Der Junge vergißt seine eigene Gangart

So imitierte der Junge ununterbrochen die Gangarten verschiedener Leute. Am Ende vergaß er sogar seine eigene ursprüngliche Gangart. Schließlich hatte er nicht nur die anmutige Gangart der Handan - Leute nicht gelernt, sondern konnte sogar nicht mehr selbst gehen. Er konnte nur auf allen vieren zurück nach Yan kriechen und wurde unterwegs von vielen Leuten ausgelacht. Diese Geschichte lehrt uns, dass blind andere zu imitieren nicht nur keine Fähigkeiten bringt, sondern man auch die eigenen Fähigkeiten verliert.