Dans un petit village tranquille du Danemark, habitait une petite fille nommée Lili. C'était une enfant pleine de curiosité et de courage. Un jour, alors qu'elle jouait dans la forêt près du village, Lili découvrit une porte d'arc - en - ciel magnifique. Cette porte d'arc - en - ciel ressemblait à un grand arc, émettant une lumière en sept couleurs, avec des points lumineux scintillants autour, comme s'il s'agissait d'une entrée menant vers un autre monde magique.
Lili fut attirée par ce spectacle merveilleux, son cœur était plein d'excitation et d'attente. Elle s'approcha lentement de la porte d'arc - en - ciel. À chaque pas, elle sentait que l'air alentour devenait plus frais, comme s'il y avait une force mystérieuse qui l'appelait. Quand elle se trouva devant la porte d'arc - en - ciel, elle vit sur la porte des symboles étranges et magnifiques, ces symboles semblaient raconter une histoire ancienne.
Lili prit une profonde inspiration puis, en s'arrachant un peu, traversa la porte d'arc - en - ciel. En un instant, elle fut entourée d'une lumière aveuglante. Lorsque la lumière se dissipa peu à peu, elle se trouva dans un monde merveilleux. Le ciel ici était violet pâle, le sol était couvert de fleurs étranges de toutes les couleurs, et les fleurs scintillaient d'une faible lumière, comme de petites lampes. Loin, il y avait des collines faites de bonbons et des ruisseaux de miel coulaient sur les collines.
Soudain, une petite silhouette s'envola de derrière une grosse fleur. C'était un lutin, il avait des ailes transparentes et portait des vêtements faits de pétales. Le lutin regarda Lili avec curiosité, et Lili regarda également avec surprise ce mignon lutin. Le lutin parla à Lili en gazouillant. Bien que Lili ne comprenait pas sa langue, elle pouvait sentir la gentillesse du lutin.
Le lutin agita ses ailes, et soudain, Lili s'aperçut qu'elle s'envolait également. Elles volèrent librement dans ce monde fantastique, passant par-dessus les collines de bonbons, les ruisseaux de miel, et même un nuage en guimauve. Lili était très heureuse, elle ressentait une joie et une liberté inconnues jusqu'alors.
Cependant, Lili savait qu'elle ne pouvait pas rester ici pour toujours. Quand le soleil commença à se coucher, elle sut qu'elle devait rentrer chez elle. Lili et le lutin furent un peu tristes à se séparer. Le lutin prit la main de Lili et lui donna une graine brillante. Lili prit soinusement la graine, puis dit au revoir au lutin.
Lili traversa la porte d'arc - en - ciel et rentra dans la forêt. Elle regarda en arrière, la porte d'arc - en - ciel disparaissait peu à peu. Mais elle savait que ses expériences dans ce monde fantastique resteraient pour toujours dans son cœur. Elle prit la graine que le lutin lui avait donnée et rentra au village. Elle décida de planter la graine dans son jardin, en espérant qu'elle pousserait en une plante merveilleuse reliant les deux mondes.
